-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Clay
Перевод clay на русский язык
clay
Существительное
The artist used clay to sculpt a beautiful statue.
Художник использовал глину, чтобы вылепить красивую статую.
Опеределения
clay
Существительное
A natural earthy material that is plastic when wet, consisting essentially of hydrated silicates of aluminum, used for making bricks, pottery, etc.
The artist molded the clay into a beautiful vase.
A hardening or non-hardening material used in modeling and sculpting.
The children enjoyed playing with the colorful modeling clay.
The human body as opposed to the spirit or soul.
The poet often referred to the body as mere clay, emphasizing the soul's importance.
Идиомы и фразы
feet of clay
Even the greatest heroes have feet of clay.
слабое место
Даже у величайших героев есть слабое место.
calcine clay
To make ceramics, you must calcine clay to harden it.
обжигать глину
Для изготовления керамики необходимо обжигать глину, чтобы её затвердить.
caked in clay
The artist's hands were caked in clay.
покрытый глиной
Руки художника были покрыты глиной.
mould clay
Artists often mould clay into intricate shapes.
лепить глину
Художники часто лепят глину в замысловатые формы.
bentonitic clay
The engineers used bentonitic clay for the foundation work.
бентонитовая глина
Инженеры использовали бентонитовую глину для работы с фундаментом.
bentonite clay
Bentonite clay is used for detoxification of the body.
бентонитовая глина
Бентонитовая глина используется для детоксикации организма.
taphole clay
The foundry used taphole clay to seal the furnace.
глина для запечатывания литников
Литейный завод использовал глину для запечатывания литников, чтобы запечатать печь.
clay modelling
During the workshop, participants practiced clay modelling.
лепка из глины
Во время мастер-класса участники практиковались в лепке из глины.
harden clay
The potter will harden clay by firing it in a kiln.
затвердеть глину
Гончар затвердеет глину, обжигая её в печи.
dried clay
The sculpture was carved from dried clay.
высохшая глина
Скульптура была вырезана из высохшей глины.
crock of clay
The ancient crock of clay was found at the site.
глиняный сосуд
Древний глиняный сосуд был найден на месте раскопок.
aluminosilicate clay
Aluminosilicate clay is widely used in ceramics.
алюмосиликатная глина
Аллюмосиликатная глина широко используется в керамике.
Примеры
The so-called "automotive clay" It is a synthetic clay developed in the 70s specifically for the transportation design sector, It has the characteristic, compared to clay (Clay editor's note) Traditional to be reshaped infinite number of times and being thermoplastic, then soft and mouldable at the working temperature (55/65 degrees) is hard, compact and milled at ambient temperature.
Так называемые “автомобильная глина” Это синтетическая глина разработана в 70-х годах специально для дизайна сектора транспорта, Она имеет характеристику, по сравнению с глиной (примечание редактора Clay) Традиционный быть изменена бесконечное число раз и, будучи термопластика, затем мягкие и формование при рабочей температуре (55/65 степени) и жесткий, компактный и измельчали при температуре окружающей среды.
In fact, the Clay Institute is offering one million dollars for a solution to the problem (Stephen Cook's writeup on the Clay website is quite good).
Фактически, Clay Institute предлагает миллион долларов для решения проблемы (Stephen Cook writeup на сайте Clay неплохо).
It is most commonly found in the form of kaolin clay, a fine clay which was originally produced in China, which is why this clay is sometimes referred to as “China clay.”
Он чаще всего встречается в виде каолиновой глины, тонкой глины, которая первоначально производилась в Китае, поэтому эту глину иногда называют «китайской глиной».
Although real clay and polymer clay are completely different things, polymer clay can be used like clay.
Хотя настоящая глина и полимерная глина – это совершенно разные вещи, полимерная глина может использоваться как обычная глина.
As the remains of Stigmaria are always [ sic ] found in that peculiar kind of clay and also in the intervening siliceous beds generally called clay partings, without any fragments of Sigillaria , it has been supposed that the clay materials were merely a kind of soft mould where the Sigillaria began their life by the germination of seeds and there expanded their roots, while their trunks growing up did contribute by their woody matter the essential composition formed above clay beds.
Так как остатки стигмарии всегда находятся в этом своеобразном виде глины, а также в промежуточных кремнистых слоях, обычно называемых глинистыми частями, без каких-либо фрагментов сигиллярии, то предполагалось, что глинистые материалы были просто своего рода мягкой формой, где сигиллярии начинали свою жизнь с прорастания семян и там расширяли свои корни, в то время как их стволы, вырастая, вносили своим древесным веществом существенный состав, сформированный над глинистыми слоями.