Nonchalance

Перевод nonchalance на русский язык

Существительное

His nonchalance about the situation was surprising.

Его безразличие к ситуации было удивительным.

She carried herself with an air of nonchalance.

Она держалась с налётом небрежности.

Дополнительные переводы

Существительное

The state of being calm and relaxed, not displaying anxiety, interest, or enthusiasm.

Her nonchalance in the face of danger was both impressive and unsettling.

air of nonchalance

He walked into the room with an air of nonchalance.

вид невозмутимости

Он вошел в комнату с видом невозмутимости.

nonchalance about

Her nonchalance about the situation surprised everyone.

безразличие к

Ее безразличие к ситуации удивило всех.

sense of nonchalance

Despite the chaos, he maintained a sense of nonchalance.

чувство невозмутимости

Несмотря на хаос, он сохранял чувство невозмутимости.

attitude of nonchalance

His attitude of nonchalance was misunderstood by his colleagues.

отношение невозмутимости

Его отношение невозмутимости было неправильно понято коллегами.

nonchalance in

His nonchalance in handling the crisis was commendable.

невозмутимость в

Его невозмутимость в управлении кризисом была похвальной.