-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Much-needed
UK
/mʌtʃ ˈniːdɪd/
US
/mʌtʃ ˈnidɪd/
Перевод much-needed на русский язык
much-needed
Прилагательное
UK
/mʌtʃ ˈniːdɪd/
US
/mʌtʃ ˈnidɪd/
The team received a much-needed boost in morale.
Команда получила необходимый подъем морального духа.
The much-needed rain finally arrived after weeks of drought.
Долгожданный дождь наконец пришел после недель засухи.
Опеределения
much-needed
Прилагательное
UK
/mʌtʃ ˈniːdɪd/
US
/mʌtʃ ˈnidɪd/
Greatly required or necessary.
The community center received a much-needed donation to continue its programs.
Идиомы и фразы
much-needed funding
The organization is seeking much-needed funding for its programs.
необходимое финансирование
Организация ищет необходимое финансирование для своих программ.
much-needed clarity
The manager's explanation provided much-needed clarity to the situation.
очень необходимая ясность
Объяснение менеджера внесло очень необходимую ясность в ситуацию.
much-needed breather
The vacation provided a much-needed breather from the hectic routine.
очень нужный перерыв
Отпуск стал очень нужным перерывом от напряженного распорядка.
Примеры
This can be seen as a win-win deal: Minsk gets the much-needed cash, while Moscow gets a much-needed PR victory and undercuts prospects for the diversification of Belarusian energy supplies.
Это взаимовыгодная сделка: Минск получает столь необходимые денежные средства, в то время как Москва получает нужную ей информационную победу и подрывает перспективы диверсификации поставок энергии для Беларуси.
In that case, the Soviet army would have been cut off from the much-needed fuel.
В случае этого советская армия была бы отрезана от столь необходимого топлива.
We are here to provide you with a much-needed dose of facts.
Мы здесь, чтобы предоставить вам очень необходимую дозу фактов.
That would be a much-needed breakthrough because the world is facing a crisis at the dinner table.
Это был бы очень необходимый прорыв, потому что мир сталкивается с кризисом за обеденным столом.
The forthcoming events in October and November can provide the much-needed boost.
Предстоящие события в октябре и ноябре могут обеспечить столь необходимый импульс.