-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Misdirect
UK
/ˌmɪsdɪˈrɛkt/
US
/ˌmɪsdɪˈrɛkt/
Перевод misdirect на русский язык
misdirect
Глагол
UK
/ˌmɪsdɪˈrɛkt/
US
/ˌmɪsdɪˈrɛkt/
The magician misdirected the audience with his clever tricks.
Фокусник ввел в заблуждение зрителей своими ловкими трюками.
The manager misdirected the email to the wrong department.
Менеджер неправильно направил электронное письмо в неправильный отдел.
Опеределения
misdirect
Глагол
UK
/ˌmɪsdɪˈrɛkt/
US
/ˌmɪsdɪˈrɛkt/
To send someone or something to the wrong place or in the wrong direction.
The package was misdirected and ended up in a different city.
To give someone incorrect information or instructions.
The tour guide misdirected the group, causing them to miss the main attraction.
To focus one's attention or efforts on the wrong thing.
He misdirected his energy towards unnecessary tasks instead of the main project.
Идиомы и фразы
misdirect anger
He tends to misdirect anger at his family members.
направлять гнев в неправильное русло
Он склонен направлять гнев в неправильное русло на членов своей семьи.
misdirect efforts
The team misdirected efforts towards less impactful projects.
направлять усилия в неправильное русло
Команда направила усилия в неправильное русло на менее значимые проекты.
misdirect emails
It is easy to misdirect emails in a large organization.
отправлять электронные письма не по адресу
В большой организации легко отправить электронные письма не по адресу.
misdirect attention
The flashy presentation misdirected attention from the underlying issues.
отвлекать внимание на неправильный объект
Яркая презентация отвлекла внимание на неправильный объект от основных проблем.
misdirect resources
The company misdirected resources into outdated technologies.
неправильно распределять ресурсы
Компания неправильно распределила ресурсы на устаревшие технологии.
Примеры
It is possible, however, to misdirect energy and to prevent it from completing the natural cycle.
Однако можно направить энергию неправильно и этим помешать ей завершить естественный цикл.
Uri made no suspicious movement of any kind and did not try to misdirect me in any way.
Ури не сделал ни одного подозрительного движения и не старался как-то внести меня в заблуждение.
Another time there might not be a Hitler to misdirect the strategy, and the General Staff might eradicate its weaknesses.
В другой раз может не найтись Гитлера с его стратегическими ошибками, а Генеральный штаб искоренит свои слабости.
Moreover, as would be expected, monarchists and other rightwing elements allied with imperialism are seeking to latch onto and misdirect them.
Более того, как и следовало ожидать, монархисты и другие правые элементы, связанные с империализмом, стремятся привязать их к себе и направить в неверную сторону.
He relates how magicians deceive and misdirect as they perform.
Это такой же грех, как и хождение к колдунам, знахарям.