Meretriciousness

Перевод слова "meretriciousness" на Русский язык

Существительное

/ˌmɛrəˈtrɪʃəsnəs/

meretriciousness

meretriciousnesses множ.

The meretriciousness of the jewelry made it look cheap.

Показность украшений делала их дешевыми.

блестящая мишура

The meretriciousness of the advertisement attracted many customers.

Блестящая мишура рекламы привлекла много клиентов.

Дополнительные переводы

внешний лоск

Существительное

/ˌmɛrəˈtrɪʃəsnəs/

The quality of being superficially attractive but having no real value or integrity.

The meretriciousness of the flashy advertisement was evident when the product failed to deliver on its promises.

The characteristic of being falsely alluring or showy, often in a vulgar or deceitful way.

The meretriciousness of the jewelry was apparent under closer inspection, revealing it to be made of cheap materials.

the meretriciousness of (something)

The meretriciousness of the advertisement misled many consumers.

показная привлекательность (чего-либо)

Показная привлекательность рекламы ввела в заблуждение многих потребителей.

accuse (someone) of meretriciousness

Critics accused the artist of meretriciousness in her latest exhibition.

обвинять (кого-либо) в показушности

Критики обвинили художницу в показушности на её последней выставке.

hide meretriciousness

They tried to hide the meretriciousness of the product's packaging.

скрывать показную привлекательность

Они пытались скрыть показную привлекательность упаковки продукта.

reveal the meretriciousness

The investigation revealed the meretriciousness behind the company's promises.

раскрыть показушность

Расследование раскрыло показушность обещаний компании.

condemn meretriciousness

The professor condemned meretriciousness in contemporary architecture.

осуждать показушность

Профессор осудил показушность в современной архитектуре.