-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Megillah
Перевод слова "megillah" на Русский язык
megillah
Существительное
UK
/mɪˈɡɪlə/
US
/məˈɡɪlə/
megillah
megillahs множ.
megillot множ.
мегилла
The rabbi read the megillah during the Purim celebration.
Раввин читал мегиллу во время празднования Пурима.
Дополнительные переводы
Опеределения
megillah
Существительное
UK
/mɪˈɡɪlə/
US
/məˈɡɪlə/
A long, detailed, and often tedious account or story.
He gave me the whole megillah about his vacation, including every minor detail.
A scroll, especially one of the five books of the Hebrew Bible read on certain Jewish holidays.
During the festival of Purim, the megillah of Esther is read aloud in the synagogue.
megillah
Прилагательное
UK
/mɪˈɡɪlə/
US
/məˈɡɪlə/
Relating to a megillah, especially to the public reading or recitation of it.
Megillah reading begins at sunset on the eve of Purim.
Megillah
Собственное существительное
The Book of Esther, one of the five scrolls of the Hebrew Bible, traditionally read on the festival of Purim.
The Megillah is read aloud twice during Purim services.
Идиомы и фразы
whole megillah
He told me the whole megillah about his trip.
вся история
Он рассказал мне всю историю о своей поездке.
long megillah
I didn't ask for the long megillah about his day.
длинная история
Я не просил длинную историю о его дне.
real megillah
That meeting was a real megillah.
настоящая история
Это собрание было настоящей историей.
big megillah
Planning the wedding turned into a big megillah.
большая история
Подготовка к свадьбе превратилась в большую историю.
full megillah
She gave me the full megillah about the project.
полная история
Она рассказала мне полную историю о проекте.
read the megillah
They gathered to read the megillah during the holiday.
читать мегиллу
Они собрались, чтобы читать мегиллу во время праздника.
tell the megillah story
Every year, the teacher loves to tell the megillah story to the children.
рассказывать историю мегиллы
Каждый год учитель любит рассказывать детям историю мегиллы.
finish the megillah
It took longer than expected to finish the megillah.
закончить мегиллу
Закончили мегиллу дольше, чем ожидалось.
write a megillah
He decided to write a megillah about his travels.
написать мегиллу
Он решил написать мегиллу о своих путешествиях.
open the megillah
She carefully opened the megillah for the ceremony.
открыть мегиллу
Она аккуратно открыла мегиллу для церемонии.