-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Meaner
UK
/ˈmiːnə/
US
/ˈminɚ/
Перевод meaner на русский язык
mean
Прилагательное
He can be quite mean when he's angry.
Он может быть довольно злым, когда сердится.
She is known for being mean with her money.
Она известна своей скупостью на деньги.
It was a mean trick to play on her.
Это был подлый трюк, чтобы сыграть с ней.
Дополнительные переводы
Опеределения
mean
Прилагательное
Unkind or malicious in behavior or attitude.
She was known for her mean comments that often hurt people's feelings.
Poor in quality or appearance; shabby.
The mean little house stood in stark contrast to the grand mansions surrounding it.
Miserly or stingy with money or resources.
He was so mean with his money that he refused to buy even the smallest gift for his friend's birthday.
Excellent or skillful in a particular activity.
He plays a mean guitar, impressing everyone with his solos.
meaner
Существительное
UK
/ˈmiːnə/
US
/ˈminɚ/
A person who is more unkind or unpleasant than another.
In the group, he was considered the meaner of the two siblings.
Идиомы и фразы
mean spirit
He showed a mean spirit by refusing to help.
злой дух
Он проявил злой дух, отказавшись помочь.
mean look
He gave her a mean look after the argument.
злой взгляд
Он бросил ей злой взгляд после ссоры.
mean temper
He has a mean temper that scares his friends.
злой нрав
У него злой нрав, который пугает его друзей.
lean and mean
He is lean and mean, ready to tackle any challenge.
в хорошей форме и готовый к действию
Он в хорошей форме и готов к действию, чтобы справиться с любой задачей.
mean feat
Completing the marathon was no mean feat for him.
значительное достижение
Завершить марафон было значительным достижением для него.
mean time
The mean time to complete the task was calculated to be three hours.
в среднем
Среднее время для выполнения задачи было рассчитано на три часа.
mean value
To find the mean value, add all the numbers and divide by the total count.
среднее значение
Чтобы найти среднее значение, сложите все числа и разделите на общее количество.
mean difference
The mean difference between the two groups was statistically significant.
средняя разница
Средняя разница между двумя группами была статистически значимой.
mean drunk
When he drinks too much, he can turn into a mean drunk.
опасный пьяница
Когда он слишком много пьет, он может превратиться в опасного пьяницу.
mean streak
He has a mean streak that comes out when he is angry.
склонность к жестокости
У него есть склонность к жестокости, которая проявляется, когда он злится.
mean streets
He grew up on the mean streets of the city.
опасные улицы
Он вырос на опасных улицах города.
mean asshole
Why do you have to be such a mean asshole?
подлый мудак
Почему ты должен быть таким подлым мудаком?
mean fucker
Don’t be a mean fucker to your friends.
злой ублюдок
Не будь злым ублюдком по отношению к своим друзьям.
mean miser
The mean miser lived in a large house but never invited anyone over.
жадный скряга
Жадный скряга жил в большом доме, но никогда никого не приглашал.
mean motherfucker
The villain in the story is a mean motherfucker.
злобный ублюдок
Злодей в истории - злобный ублюдок.
mean precipitation
The mean precipitation in June is typically higher than in May.
среднее количество осадков
Среднее количество осадков в июне обычно выше, чем в мае.
mean bruiser
The mean bruiser was feared by everyone in the neighborhood.
злой здоровяк
Злого здоровяка боялись все в окрестностях.