-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Mast
UK
/mɑːst/
US
/mæst/
Перевод mast на русский язык
mast
Существительное
UK
/mɑːst/
US
/mæst/
The ship's mast was damaged during the storm.
Мачта корабля была повреждена во время шторма.
The radio station installed a new mast for better signal reception.
Радиостанция установила новую мачтовую антенну для лучшего приёма сигнала.
mast
Глагол
UK
/mɑːst/
US
/mæst/
The sailors mast the ship before setting sail.
Моряки мачтят корабль перед отплытием.
Опеределения
mast
Существительное
UK
/mɑːst/
US
/mæst/
A tall upright post, spar, or other structure on a ship or boat, generally carrying a sail or sails.
The sailors climbed the mast to adjust the sails during the storm.
A structure resembling a ship's mast, such as a flagpole or a radio tower.
The radio station's mast was visible from miles away.
A fruit or nut of forest trees like oak, beech, or chestnut, used as food for pigs and other animals.
The pigs foraged for mast in the forest during the autumn months.
mast
Глагол
UK
/mɑːst/
US
/mæst/
To provide or equip a ship with a mast or masts.
The crew worked diligently to mast the ship before setting sail.
To raise a mast on a ship.
They had to mast the vessel quickly to catch the favorable winds.
Идиомы и фразы
nail (someone's) colors to the mast
He nailed his colors to the mast and declared his support for the new policy.
публично объявить о своих взглядах
Он публично заявил о своих взглядах и выразил поддержку новой политике.
topsail mast
The crew climbed to the topsail mast to adjust the sails.
топсейл-мачта
Экипаж поднялся на топсейл-мачту, чтобы настроить паруса.
mast upright
The crew worked to keep the mast upright during the voyage.
мачта стойки
Экипаж работал, чтобы удерживать мачту стойки прямо во время рейса.
beech mast
The wildlife relies on beech mast for food in the autumn.
буквенный желудь
Дикая природа полагается на буквенный желудь как на пищу осенью.
sailing mast
The sailing mast stood tall against the blue sky.
парусный мачта
Парусная мачта возвышалась на фоне синего неба.
radio mast
The radio mast could be seen from a distance.
радиомачта
Радиомачту было видно издалека.
tall mast
The ship was identified by its tall mast.
высокая мачта
Корабль был идентифицирован по его высокой мачте.
wooden mast
They replaced the wooden mast with a stronger material.
деревянная мачта
Они заменили деревянную мачту на более прочный материал.
main mast
The main mast was taller than the others.
главная мачта
Главная мачта была выше остальных.
broken mast
The storm left the ship with a broken mast.
сломанная мачта
Шторм оставил корабль со сломанной мачтой.
mast climb
The technician prepared for a mast climb to perform maintenance.
восхождение на мачту
Техник подготовился к восхождению на мачту для проведения обслуживания.
flag mast
The flag mast was adorned with the national colors.
флагшток
Флагшток был украшен национальными цветами.
communication mast
The communication mast was essential for maintaining signal strength.
связная мачта
Связная мачта была необходима для поддержания силы сигнала.
mast (something) for (something)
They plan to mast the new flag for the upcoming festival.
поставить (что-то) на мачту для (чего-то)
Они планируют поднять новый флаг для предстоящего фестиваля.
mast (something) before (someone)
We need to mast the equipment before the captain arrives.
поднять (что-то) перед (кем-то) на мачту
Нам нужно поднять оборудование на мачту перед приходом капитана.
mast (something) with (someone)
He will mast the new antenna with his team this weekend.
поставить (что-то) с (кем-то) на мачту
Он собирается установить новую антенну с командой в эти выходные.
mast (something) down
After the storm, they had to mast the flag down.
снять (что-то) с мачты
После шторма им пришлось снять флаг с мачты.
mast (something) up
They decided to mast the new sail up before the race.
взять (что-то) на мачту
Они решили поднять новый парус на мачту перед гонкой.
Примеры
Regarding all other damages Mast-Jägermeister SE will only be liable if the damage was caused by Mast-Jägermeister SE, its legal representatives, staff or other persons Mast-Jägermeister SE uses to perform its obligations by willful or grossly negligent behaviour.
В отношении всех прочих видов ущерба компания Mast-Jägermeister SE берет на себя ответственность только в том случае, если ущерб был причинен непосредственно компанией Mast-Jägermeister SE, ее официальными представителями, персоналом или другими лицами, которых компания Mast-Jägermeister SE привлекает для осуществления своей деятельности, в результате преднамеренного акта или действия, допущенного по грубой небрежности.
Eldorado do Sul RBS Radio Mast, a mast radiator in Eldorado do Sul , Brazil , is a nearly perfect replica of Warsaw Radio Mast with 35.5% of its height.
Вышка «Eldorado do Sul RBS Radio Mast» в Эльдорадо-де-Суле (Бразилия) является почти точной репликой Варшавской радиомачты (35,5% от ее высоты).
In an interview, while speaking of Mast, she said:"Whatever I am today, I owe to Mast.
В интервью, говоря о фильме «Mast», она сказала: «Все, что я представляю собой сейчас, я обязана фильму «Mast».
At the same time, internalized Candida albicans can also cause mast cell death in mast cells, and mast cells infected by fungi can secrete cytokine-collecting granulocytes, and mast cells can be secreted later in the reaction.
В то же время, усвоенные Candida Albicans может также вызвать тучную гибель клеток в тучных клетках, и тучные клетки, инфицированные грибами могут секретируют цитокин сбора гранулоцитов, и тучные клетки могут быть секретируется позже в реакции.
According to Brett Piekarski, who led MAST and is now in charge of DCIST, the Fast Lightweight Autonomy (FLA) programme at DARPA will continue MAST’s work with the aim of developing small drones that can “ingress and egress into buildings and navigate within those buildings at high speeds”.
По словам Бретта Пикарски, который возглавлял MAST, а сейчас руководит DCIST, у DARPA есть программа скоростных легких автономных аппаратов (Fast Lightweight Autonomy, FLA), которая продолжит работу MAST в направлении разработки миниатюрных дронов, способных «заходить, выходить из зданий и передвигаться в них с высокой скоростью».