-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Martinet
UK
/ˌmɑːtɪˈnɛt/
US
/ˌmɑrtɪˈnɛt/
Перевод martinet на русский язык
martinet
Существительное
UK
/ˌmɑːtɪˈnɛt/
US
/ˌmɑrtɪˈnɛt/
The new manager is a real martinet when it comes to office rules.
Новый менеджер — настоящий дисциплинар, когда дело касается офисных правил.
Опеределения
martinet
Существительное
UK
/ˌmɑːtɪˈnɛt/
US
/ˌmɑrtɪˈnɛt/
A strict disciplinarian, especially in the armed forces.
The new sergeant was a martinet, enforcing every rule to the letter.
A person who demands complete adherence to rules and forms.
The teacher was a martinet, insisting that every student follow the classroom rules precisely.
Идиомы и фразы
strict martinet
The coach was a strict martinet, demanding perfection from every player.
строгий маркит
Тренер был строгим маркитом, требуя совершенства от каждого игрока.
martinet approach
The company's martinet approach to management stifled creativity.
подход маркита
Подход маркита к управлению в компании подавлял креативность.
martinet personality
His martinet personality made it hard for others to work with him.
личность маркита
Его личность маркита затрудняла другим работу с ним.
martinet discipline
She enforced martinet discipline in her classroom, ensuring students followed every rule.
дисциплина маркита
Она применяла дисциплину маркита в своем классе, обеспечивая соблюдение каждым правил.
martinet leader
The martinet leader rarely accepted any deviations from the established protocol.
лидер-маркит
Лидер-маркит редко принимал какие-либо отклонения от установленного протокола.
martinet boss
The new manager turned out to be a martinet boss.
начальник-самодур
Новый менеджер оказался начальником-самодуром.
martinet style
His martinet style of management was unpopular.
жёсткий стиль
Его жёсткий стиль управления был непопулярен.
martinet attitude
Her martinet attitude made working with her difficult.
самодурское отношение
Её самодурское отношение делало работу с ней сложной.
Примеры
I’m using “A Practical English Grammar” by A.J. Thompson and A.V. Martinet.
Я уже писала о замечательном учебнике "A Practical English Grammar" by A.J. Thomson, A.V. Martinet.
The weapon was introduced into the French army by General Jean Martinet and was common in most European armies by the 1660s.
Во французскую армию это оружие было введено генералом Жаном Мартинетом, и было принято на вооружение в большинстве европейских армий к 1660-м годам.
Martinet's illustration and Buffon's description were perhaps based on the Paris specimen.[2]
Иллюстрация Марине и описание Буффона возможно базировались на парижском экспонате[2].
Anyway, back to the damned martinet.
И назад, в проклятый "Мордор"!
Since 1995, Mario has been voiced by Charles Martinet.
С 1995 года Марио озвучивается Чарльзом Мартине.