-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Luxuriate
UK
/lʌkˈʒʊəriˌeɪt/
US
/lʌɡˈʒʊr.iˌeɪt/
Перевод luxuriate на русский язык
luxuriate
Глагол
UK
/lʌkˈʒʊəriˌeɪt/
US
/lʌɡˈʒʊr.iˌeɪt/
She likes to luxuriate in a hot bath after a long day.
Она любит наслаждаться горячей ванной после долгого дня.
Дополнительные переводы
Опеределения
luxuriate
Глагол
UK
/lʌkˈʒʊəriˌeɪt/
US
/lʌɡˈʒʊr.iˌeɪt/
To take great pleasure or delight in something.
She luxuriated in the warm sun on her vacation.
To grow profusely or thrive in abundance.
The plants luxuriated in the rich, fertile soil.
Идиомы и фразы
luxuriate in (something)
She luxuriated in the warm sun on the beach.
наслаждаться (чем-то)
Она наслаждалась теплым солнцем на пляже.
luxuriate (oneself)
She likes to luxuriate herself in a hot bath after a long day.
нежиться (самому)
Она любит нежиться в горячей ванне после долгого дня.
luxuriate (someone) with
He loves to luxuriate his guests with fine wine and gourmet food.
баловать (кого-то) чем-то
Он любит баловать своих гостей изысканным вином и изысканной едой.
luxuriate over
We would often luxuriate over a good book by the fireplace.
наслаждаться чем-то
Мы часто наслаждались хорошей книгой у камина.
luxuriate alongside
They unhesitatingly luxuriate alongside the peaceful river.
расслабляться рядом с чем-то
Они без колебаний расслабляются рядом с мирной рекой.
luxuriate through
She could luxuriate through the entire weekend with pampering spa treatments.
наслаждаться чем-то в процессе
Она могла наслаждаться всем выходным, получая удовольствие от спа-процедур.
Примеры
Baths have the same long history as civilization itself, because even ancient people loved to wash and luxuriate in the water.
Ванны имеют такую же длинную историю, как сама цивилизация, поскольку даже древние люди любили мыться и нежиться в воде.
Suppose you declared: “I do not desire peace with Arab despots who luxuriate in splendor while their people are steeped in abject poverty . ”
Допустим, вы заявляете: «Я не хочу мира с двуличными арабскими деспотами, которые живут в роскоши, в то время как их народ утопает в нищете».
Some tourists are happy to go to Mexico, dreaming to luxuriate on its beaches, while others are afraid of high crime and drug lords.
Одни туристы с радостью едут в Мексику, мечтая понежиться на ее пляжах, другие же опасаются высокой преступности и наркобаронов.
Some want to ski and devote themselves to winter sports, and others would not mind to luxuriate in the sun on the sand.
Одни хотят покататься на лыжах и посвятить себя зимним видам спорта, а другие были бы не прочь понежиться в лучах солнца на песке.
Ford Motor Firm will proceed to make use of the socio-cultural components to drive the business and luxuriate in future success.
Компания Ford Motor продолжит использовать социально-культурные факторы для развития бизнеса и успеха в будущем.