-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Lossy
UK
/ˈlɒsi/
US
/ˈlɔsi/
Перевод lossy на русский язык
lossy
Прилагательное
UK
/ˈlɒsi/
US
/ˈlɔsi/
The lossy compression algorithm reduces file size significantly.
Алгоритм с потерями значительно уменьшает размер файла.
Дополнительные переводы
Опеределения
lossy
Прилагательное
UK
/ˈlɒsi/
US
/ˈlɔsi/
Characterized by a reduction in data quality or quantity, often due to compression techniques that discard some information.
The lossy compression of the image resulted in a noticeable decrease in its quality.
Идиомы и фразы
lossy compression
JPEG is a common format that uses lossy compression.
сжатие с потерями
JPEG — это распространенный формат, использующий сжатие с потерями.
lossy format
MP3 is a popular lossy format for audio files.
формат с потерями
MP3 — это популярный формат с потерями для аудиофайлов.
lossy image
A lossy image may lose detail when zoomed in.
изображение с потерями
Изображение с потерями может терять детали при увеличении.
lossy algorithm
The lossy algorithm reduces file size but decreases quality.
алгоритм с потерями
Алгоритм с потерями уменьшает размер файла, но снижает качество.
lossy data
Lossy data compression can result in irretrievable information.
данные с потерями
Сжатие данных с потерями может привести к потере информации, которую невозможно восстановить.
Примеры
Lossy audio - audio compressed with the lossy audio codecs, depending on the settings of the codec can be as close in quality to the original and much worse than the original.
Что такое Lossy? - Lossy (англ.) - с потерями, поэтому аудио, сжатое lossy аудиокодеками, в зависимости от настроек кодека, может быть как близким по качеству с оригиналом, так и существенно хуже оригинала.
Instead of creating a single file, this mode creates both a relatively small, high-quality lossy file that can be used all by itself, and a "correction" file that (when combined with the lossy file) provides full lossless restoration.
Вместо создания одного файла, в этом режиме создается относительно небольшой файл с небольшими потерями качества (lossy), который может быть использован сам по себе, и "исправление" этого файла, что (в сочетании с lossy) обеспечивает полное восстановление до уровня lossless.
Formats with lossy compressions, such as Opus, MP3, Vorbis, Musepack, AAC, ATRAC and Windows Media Audio Lossy (WMA lossy).
Форматы с компрессией с потерями качества например, Opus, MP3, Vorbis, Musepack, AAC, ATRAC и Windows Media Audio Lossy (сжатые WMA).
Formats with lossy compression, such as MP3, Vorbis, Musepack, AAC, ATRAC and Windows Media Audio Lossy (WMA lossy).
Форматы с компрессией с потерями качества например, Opus, MP3, Vorbis, Musepack, AAC, ATRAC и Windows Media Audio Lossy (сжатые WMA).
In addition to the lossless compression, it has a “hybrid” where it creates two files: a high-quality, lossy file (.wv) that can be used stand-alone, and a "correction" file which, when combined with the lossy file, provides full lossless restoration.
Вместо создания одного файла, в этом режиме создается относительно небольшой файл с небольшими потерями качества (lossy), который может быть использован сам по себе, и "исправление" этого файла, что (в сочетании с lossy) обеспечивает полное восстановление до уровня lossless.