-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Lopsidedness
Перевод lopsidedness на русский язык
lopsidedness
Существительное
The lopsidedness of the painting made it look unbalanced.
Асимметрия картины делала её неуравновешенной.
The lopsidedness in the distribution of resources was evident.
Неравномерность в распределении ресурсов была очевидна.
The lopsidedness of the table caused the vase to fall.
Перекос стола вызвал падение вазы.
Опеределения
lopsidedness
Существительное
The quality or state of being uneven or unbalanced in shape, size, or arrangement.
The lopsidedness of the table made it difficult to use for dining.
A situation where one side or aspect is more developed or prominent than the other, leading to an imbalance.
The lopsidedness of the debate was evident, as one speaker dominated the conversation.
Идиомы и фразы
lopsidedness of game
The lopsidedness of the game was evident from the first half.
перекос игры
Перекос игры был очевиден с первой половины.
lopsidedness of house
The lopsidedness of the house was due to a weak foundation.
перекос дома
Перекос дома был вызван слабым фундаментом.
lopsidedness of competition
The lopsidedness of the competition was unfair to the new teams.
несбалансированность соревнования
Несбалансированность соревнования была нечестной по отношению к новым командам.
lopsidedness of smile
His lopsidedness of smile gave him a charming appearance.
косая улыбка
Его косая улыбка придавала ему очаровательный вид.
lopsidedness of victory
The lopsidedness of the victory surprised everyone.
неравная победа
Неравная победа удивила всех.
Примеры
Did this lopsidedness—including the bulge where Olympus Mons and four other massive volcanoes are located in the north—lead to catastrophic eruptions, spewing enough water to produce an ocean on Mars?
Привела ли эта однобокость — включая выпуклость, где на севере расположены Монс Олимпус и четыре других массивных вулкана — к катастрофическим выбросам, извергающим достаточно воды, чтобы создать океан на Марсе?
However, because of a slight and, to this day, mysterious lopsidedness in the laws of physics, there were roughly 10 billion + 1 electrons for every 10 billion positrons.
Однако из-за небольшой, таинственной и пока не объясненной «кособокости» законов физики тогда существовало примерно 10 миллиардов + 1 электрон на каждые 10 миллиардов позитронов.
Ironically, this lopsidedness turns attention from winning and losing to morality and politics.
Как ни странно, эта однобокость переводит внимание от победы и поражения к морали и политике.
Fully commit to your lopsidedness!
До полного вашего покаяния!
But in the hearts of many moderate people, the very lopsidedness of the world demands some sort of compensation."
Но в сердцах многих умеренных людей сама асимметрия мира требует своего рода компенсации.