-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Imbalance
UK
/ɪmˈbæl.əns/
US
/ɪmˈbæl.əns/
Перевод imbalance на русский язык
imbalance
Существительное
UK
/ɪmˈbæl.əns/
US
/ɪmˈbæl.əns/
The economic imbalance between the rich and the poor is growing.
Экономический дисбаланс между богатыми и бедными растет.
The chemical imbalance in the brain can lead to mental health issues.
Химическое неравновесие в мозге может привести к проблемам с психическим здоровьем.
Опеределения
imbalance
Существительное
UK
/ɪmˈbæl.əns/
US
/ɪmˈbæl.əns/
A lack of proportion or relation between corresponding things.
The imbalance between supply and demand caused prices to rise.
A state or condition in which different elements are not equal or in the correct proportions.
The imbalance in the ecosystem led to a decline in certain species.
Идиомы и фразы
hormonal imbalance
Hormonal imbalance can affect mental health.
гормональный дисбаланс
Гормональный дисбаланс может повлиять на психическое здоровье.
power imbalance
The power imbalance in the organization needs to be addressed.
дисбаланс власти
Дисбаланс власти в организации необходимо устранить.
trade imbalance
The trade imbalance between the two countries is growing.
торговый дисбаланс
Торговый дисбаланс между двумя странами растет.
gender imbalance
The gender imbalance in certain industries is a concern.
гендерный дисбаланс
Гендерный дисбаланс в некоторых отраслях вызывает беспокойство.
chemical imbalance
A chemical imbalance in the brain can lead to depression.
химический дисбаланс
Химический дисбаланс в мозге может привести к депрессии.
electrolyte imbalance
An electrolyte imbalance can cause muscle cramps.
дисбаланс электролитов
Дисбаланс электролитов может вызвать мышечные судороги.
allelic imbalance
Allelic imbalance can affect gene expression levels.
дисбаланс аллелей
Дисбаланс аллелей может влиять на уровень экспрессии генов.
Примеры
Now lets head to the symptoms that starts to appear when an imbalance in the thyroid gland is caused but the thing to know here is, there are two types of thyroid imbalance, or in other words there are generally two types of condition a person can face when an imbalance occurs in the thyroid gland and both of these conditions comes with deference symptoms.
Теперь давайте двигаться к симптомам, которые начинают появляться, когда возникает дисбаланс в щитовидной железе, но то, что нужно знать, есть два типа дисбаланса щитовидной железы, или, другими словами, обычно есть два типа состояний, с которыми может столкнуться человек когда возникает дисбаланс в щитовидной железе, и оба этих состояния сопровождаются определенными симптомами.
I believe Depression should be considered as the symptom of an imbalance in the body and as such, it is important to get to the root cause of this imbalance and address this imbalance, rather than masking its symptoms.
По мнению ученых, депрессия является симптомом дисбаланса в организме, и выявить основную причину этого дисбаланса и устранить ее, а не заниматься борьбой с симптомами.
But if tell them imbalance, if there is imbalance in life, if there is imbalance in life, then it is caused.
И если сказать, что это дисбаланс вашей жизни, если причиной является дисбаланс.
“However, besides the quantitative imbalance, there is an educational and qualitative imbalance.
«Однако помимо количественного дисбаланса, есть и образовательный и качественный дисбаланс.
The rich world could address the imbalance within its economies while simultaneously addressing the geographic imbalance.
Богатый мир может бороться с дисбалансом внутри своих экономик, одновременно решая географический дисбаланс.