-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Lockage
Перевод lockage на русский язык
lockage
Существительное
The lockage of the canal took several hours.
Шлюзование канала заняло несколько часов.
Опеределения
lockage
Существительное
The process or operation of passing a boat or ship through a lock in a canal or river.
The lockage took longer than expected due to the high volume of traffic on the canal.
The fee charged for passing a vessel through a lock.
The lockage for the small yacht was surprisingly affordable.
Идиомы и фразы
lockage fee
The lockage fee must be paid before entering the canal.
плата за шлюзование
Плата за шлюзование должна быть внесена перед входом в канал.
lockage charge
The lockage charge varies depending on the size of the vessel.
плата за прохождение шлюза
Плата за прохождение шлюза зависит от размера судна.
number of lockages
The number of lockages increased this year due to higher traffic.
количество шлюзований
В этом году количество шлюзований увеличилось из-за большего трафика.
daily lockage
The daily lockage schedule is posted at the entrance.
ежедневное шлюзование
График ежедневного шлюзования размещён у входа.
lockage time
The average lockage time is about twenty minutes.
время шлюзования
Среднее время шлюзования составляет около двадцати минут.
Примеры
So how does adding additional P3’s that could impose additional tolls, lockage fees, or vessel fees, make our countries exports more competitive in the world economic environment?
Итак, как добавление дополнительных P3, которые могут налагать дополнительные пошлины, комиссионные сборов или платы за судно, делают наши страны более конкурентоспособными в мировой экономической среде?
Mecklenborg commented that lockage at Lock 52 now takes an hour – “if it’s working.”
Mecklenborg прокомментировал, что блокировка на Lock 52 теперь занимает час - «если он работает».
He expects Olmsted lockage to drop to “a reliable 30 minutes.
Он ожидает, что Олмстед-шлюз упадет до «надежных 30 минут».
Lockage time will drop to less than an hour, compared to five hours through Locks and Dams 52 and 53 (when they work and often, they do not at precisely the wrong moment).
Время блокировки сократится менее чем на час, по сравнению с пятью часами через Locks and Dams 52 и 53 (когда они работают, и часто они не в точно тот момент).
Metallurgists may discontinue the carriage of goods by the Dnieper river after the increase in the price of lockage
Металлурги могут прекратить перевозку грузов по Днепру после увеличения цен на шлюзование