-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Livening
UK
/ˈlaɪvənɪŋ/
US
/ˈlaɪvənɪŋ/
Перевод livening на русский язык
liven
Глагол
The music helped to liven the party.
Музыка помогла оживить вечеринку.
A good joke can liven the mood.
Хорошая шутка может взбодрить настроение.
The conversation began to liven as more people joined.
Разговор начал оживляться, когда присоединилось больше людей.
Дополнительные переводы
livening
Существительное
UK
/ˈlaɪvənɪŋ/
US
/ˈlaɪvənɪŋ/
The livening of the party was noticeable when the music started.
Оживление вечеринки было заметно, когда заиграла музыка.
Опеределения
liven
Глагол
To make or become more lively or animated.
The music helped to liven the party.
To make something more interesting or exciting.
She added some spices to liven up the dish.
livening
Существительное
UK
/ˈlaɪvənɪŋ/
US
/ˈlaɪvənɪŋ/
The act or process of making something more lively or interesting.
The livening of the party was achieved by introducing a live band.
Идиомы и фразы
liven (someone) up
A good joke can liven you up.
взбодрить (кого-то)
Хорошая шутка может тебя взбодрить.
liven (something) up
She decided to liven the party up with some music.
оживить (что-то)
Она решила оживить вечеринку музыкой.
liven up the atmosphere
He tried to liven up the atmosphere with a joke.
оживить атмосферу
Он попытался оживить атмосферу шуткой.
liven up a conversation
They livened up the conversation by discussing travel stories.
оживить разговор
Они оживили разговор, обсуждая истории о путешествиях.
liven up a party
We need some music to liven up the party.
оживить вечеринку
Нам нужна музыка, чтобы оживить вечеринку.
liven up a room
Bright colors can really liven up a room.
оживить комнату
Яркие цвета действительно могут оживить комнату.
liven up a mood
A good joke can liven up a mood instantly.
поднять настроение
Хорошая шутка мгновенно может поднять настроение.
liven up the place
New decorations will liven up the place nicely.
оживить место
Новые украшения хорошо оживят место.
liven up a meeting
Sharing some funny stories might liven up the meeting.
оживить встречу
Рассказывание смешных историй может оживить встречу.
Примеры
But this “taste of star” can offer much more than just livening up special occasions.
Но этот «вкус звезды» может предложить гораздо больше, чем просто оживление особых случаев.
The Mariachi notes have made Mexico famous, livening up celebrations around the world.
Ноты мариачи прославили Мексику, оживив празднования по всему миру.
That is, until an old friend of his (Washington) pops up and starts livening things up.
И там, и там есть свои благочинные, которые остались от прежней администрации.
Suran was 2 times bigger than Otrar so there had to be 11000 people livening there.
Суран был вдвое больше плошади Отрара, в нем должно было быть 11 000 человек.
The banks also reacted to livening up of the town´s economy, which opened their branch offices and updated the buildings.
На оживление городской экономики отреагировали и банки, которые открыли здесь свои филиалы и модернизировали здания.