-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Littleness
Перевод littleness на русский язык
littleness
Существительное
The littleness of the gift did not diminish its value.
Малость подарка не уменьшила его ценности.
He was frustrated by the littleness of his role in the project.
Он был разочарован незначительностью своей роли в проекте.
Her littleness in dealing with others often caused conflicts.
Её мелочность в отношениях с другими часто вызывала конфликты.
Опеределения
littleness
Существительное
The quality or state of being small in size or amount.
The littleness of the village made it a charming and intimate place to live.
The quality of being insignificant or of minor importance.
He was frustrated by the littleness of his role in the project.
The quality of being narrow-minded or petty.
Her littleness was evident in her refusal to consider other people's opinions.
Идиомы и фразы
moral littleness
He was widely criticized for his moral littleness.
моральная мелочность
Его широко критиковали за его моральную мелочность.
human littleness
The vastness of the universe makes us aware of our human littleness.
человеческая ничтожность
Огромность вселенной заставляет нас осознавать нашу человеческую ничтожность.
intellectual littleness
The book criticizes intellectual littleness and calls for broader thinking.
интеллектуальная ограниченность
Книга критикует интеллектуальную ограниченность и призывает к более широкому мышлению.
physical littleness
Despite his physical littleness, he was a formidable opponent.
физическая малость
Несмотря на свою физическую малость, он был грозным противником.
spiritual littleness
The novel explores themes of spiritual littleness and redemption.
духовная малость
Роман исследует темы духовной малости и искупления.
Примеры
"Others cannot endure their own littleness unless they can translate it into meaningfulness on the largest possible level."
«Человек не может вынести свою незначительность, если он не может перевести ее в осмысленность на максимально возможном уровне.»
The sense of our littleness gives a humble and reverential spirit to our prayer.
Смысл нашей ничтожности дает смиренным и благоговейным духом на нашу молитву.
“Man cannot endure his own littleness unless he can translate it into meaningfulness on the largest possible level.”
«Человек не может вынести свою незначительность, если он не может перевести ее в осмысленность на максимально возможном уровне.»
Is his littleness so great and his greatness so little?
Или его мелочность так велика, а величие настолько мало?
This creature so vain before now loves nothing but poverty, littleness and humiliation.
Это творение, ранее такое тщеславное, теперь не любит ничего кроме бедности, малости и смирения.