-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Leeward
UK
/ˈliːwəd/
US
/ˈliːwɚd/
Перевод leeward на русский язык
leeward
Существительное
UK
/ˈliːwəd/
US
/ˈliːwɚd/
The sailors sought shelter on the leeward side of the island.
Моряки искали укрытие на подветренной стороне острова.
leeward
Прилагательное
UK
/ˈliːwəd/
US
/ˈliːwɚd/
The leeward side of the island is usually drier.
Подветренная сторона острова обычно более сухая.
leeward
Наречие
UK
/ˈliːwəd/
US
/ˈliːwɚd/
The sailors adjusted the sails to move leeward.
Моряки настроили паруса, чтобы двигаться подветренно.
Опеределения
leeward
Существительное
UK
/ˈliːwəd/
US
/ˈliːwɚd/
The side or direction that is sheltered from the wind.
The sailors moved to the leeward side of the ship to avoid the strong gusts.
leeward
Прилагательное
UK
/ˈliːwəd/
US
/ˈliːwɚd/
Situated on or facing the side sheltered from the wind.
The leeward side of the island is much calmer and more protected from the harsh ocean winds.
leeward
Наречие
UK
/ˈliːwəd/
US
/ˈliːwɚd/
In the direction that the wind is blowing towards.
The sailors adjusted the sails to move leeward, taking advantage of the wind's direction.
Идиомы и фразы
leeward side
The leeward side of the island is usually calmer.
подветренная сторона
Подветренная сторона острова обычно спокойнее.
leeward coast
The leeward coast offers a perfect spot for sailing.
подветренное побережье
Подветренное побережье предлагает отличное место для парусного спорта.
leeward slope
The hikers found the leeward slope less challenging.
подветренный склон
Туристы нашли подветренный склон менее сложным.
leeward passage
The ship navigated through the leeward passage safely.
подветренный проход
Корабль благополучно прошёл через подветренный проход.
leeward shelter
They found a leeward shelter from the storm.
подветренное укрытие
Они нашли подветренное укрытие от шторма.
leeward side
The leeward side of the island is usually calmer.
подветренная сторона
Подветренная сторона острова обычно спокойнее.
leeward slope
The hikers found the leeward slope less challenging.
подветренный склон
Туристы нашли подветренный склон менее сложным.
leeward coast
The leeward coast offers a perfect spot for sailing.
подветренное побережье
Подветренное побережье предлагает отличное место для парусного спорта.
leeward conditions
The leeward conditions helped the sailors maintain a steady course.
подветренные условия
Подветренные условия помогли морякам держать ровный курс.
leeward shore
The boat docked at the leeward shore for safety.
подветренный берег
Лодка пришвартовалась на подветренном берегу для безопасности.
sail leeward
The ship decided to sail leeward to take advantage of the wind.
плыть подветром
Корабль решил плыть подветром, чтобы воспользоваться ветром.
drift leeward
The boat began to drift leeward as the storm approached.
дрейфовать подветром
Лодка начала дрейфовать подветром, когда приближалась буря.
move leeward
The sailors had to move leeward to keep the ship steady.
двигаться подветром
Морякам пришлось двигаться подветром, чтобы удержать корабль в стабильном положении.
head leeward
We decided to head leeward to avoid the heavy winds.
направляться подветром
Мы решили направиться подветром, чтобы избежать сильных ветров.
shift leeward
The clouds began to shift leeward, signaling a change in weather.
перемещаться подветром
Облака начали перемещаться подветром, сигнализируя о смене погоды.
Примеры
At the same time, in the Caribbean area, the National Spiritual Assembly of the West Leeward Islands will be formed as a result of the division of the Leeward Islands group into two regional administrative units.
В Карибском море будет сформировано Национальное Духовное Собрание Западных Наветренных островов (West Leeward Islands) в результате разделения группы Наветренных островов на две региональные административные единицы.
She needs to approach the Leeward Islands tomorrow, on Monday.
Она должна приблизиться к Leeward Islands уже завтра, в понедельник.
It is part of the Carib Sky Alliance, an airline alliance which comprises in addition to Air Caraïbes the following airlines: Leeward Islands Air Transport and Winair (Windward Islands Airways).
Она является участником Carib Sky Alliance, в который входят, кроме неё самой, следующие авиакомпании: Leeward Islands Air Transport и Winair (Windward Islands Airways).
Kalypso and Leeward Houses are scheduled to complete in October and November, 2015.
Виллы Kalypso and Leeward планируется завершить в октябре и ноябре 2015 года.
Spanish-sponsored explorers discovered both the leeward (Alonso de Ojeda, 1499) and windward (Christopher Columbus, 1493) island groups, but Spain founded settlements only in the leeward islands.
Спонсируемые испанцами исследователи обнаружили обоих попутное направление ветра (Алонсо де Ойеда, 1499) и встречное направление ветра (Христофор Колумб, 1493) островные группы, но Испания основала урегулирования только в Подветренных островах.