Английский
Русский
Германский
Французский
Итальянский
Греческий

Английский
Русский
Германский
Французский
Итальянский
Греческий

Junkie-like

Перевод слова "junkie-like" на Русский язык

junkie-like

Прилагательное

/ˈdʒʌŋki laɪk/

Hyphenated descriptive adjective meaning 'resembling a junkie'.

наркоманский

О внешнем виде, взгляде, поведении; обычно с неодобрением.

He gave her a junkie-like stare that made everyone uneasy.

Он бросил на неё наркоманский взгляд, от которого всем стало не по себе.

Дополнительные переводы

наркоманоподобный

Более буквальный, книжный и редкий вариант; уместен в описании внешности или манеры поведения.

Опеределения

junkie-like

Прилагательное

/ˈdʒʌŋki laɪk/

Resembling a junkie; marked by the appearance, behavior, or symptoms associated with drug addiction.

He gave her a junkie-like stare that made everyone uneasy.

Идиомы и фразы

junkie-like craving

He felt a junkie-like craving for his morning coffee.

наркоманская тяга

Он чувствовал наркоманскую тягу к утреннему кофе.

junkie-like obsession

Her junkie-like obsession with social media was becoming a problem.

наркоманская одержимость

Её наркоманская одержимость социальными сетями становилась проблемой.

junkie-like dependence

The company had developed a junkie-like dependence on foreign investment.

наркоманская зависимость

Компания выработала наркоманскую зависимость от иностранных инвестиций.

junkie-like behavior

His junkie-like behavior around video games worried his parents.

наркоманоподобное поведение

Его наркоманоподобное поведение по отношению к видеоиграм беспокоило родителей.

junkie-like need

She had a junkie-like need to check her phone every few minutes.

наркоманская потребность

У неё была наркоманская потребность проверять телефон каждые несколько минут.

junkie-like fixation

The article described his junkie-like fixation on winning at all costs.

наркоманская одержимость

Статья описывала его наркоманскую одержимость победой любой ценой.

junkie-like appetite

After the diet ended, he had a junkie-like appetite for junk food.

наркоманский аппетит

После окончания диеты у него появился наркоманский аппетит к вредной еде.

junkie-like enthusiasm

Her junkie-like enthusiasm for new gadgets was contagious.

наркоманский энтузиазм

Её наркоманский энтузиазм к новым гаджетам был заразителен.

junkie-like hunger

He approached the project with a junkie-like hunger for success.

наркоманская жажда

Он начал работать над проектом с наркоманской жаждой успеха.

junkie-like devotion

Their junkie-like devotion to the band was obvious at every concert.

наркоманская преданность

Их наркоманская преданность группе была очевидна на каждом концерте.