-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Jaunting
Перевод jaunting на русский язык
jaunt
Глагол
They decided to jaunt through the park on a sunny afternoon.
Они решили прогуляться по парку в солнечный день.
Дополнительные переводы
jaunting
Существительное
We went on a jaunting through the countryside.
Мы отправились на прогулку по сельской местности.
Опеределения
jaunt
Глагол
To make a short journey or excursion, typically for pleasure.
They decided to jaunt to the countryside for the weekend.
jaunting
Существительное
A short journey or excursion, especially for pleasure.
They went on a jaunting to the countryside over the weekend.
Идиомы и фразы
jaunt off
They decided to jaunt off to the coast for the weekend.
отправляться в поездку
Они решили отправиться на побережье на выходных.
jaunt around (somewhere)
We spent the afternoon jaunting around the old town.
прогуливаться/путешествовать по (месту)
Мы провели вечер, прогуливаясь по старому городу.
jaunt through (something)
She loves to jaunt through the countryside on Sundays.
путешествовать через (что-то)
Она любит путешествовать по деревне по воскресеньям.
jaunt with (someone)
He likes to jaunt with his friends every summer.
отправляться в поездку с (кем-то)
Он любит ездить в поездки со своими друзьями каждое лето.
jaunt down (a place/street)
Let's jaunt down the main street and see what's open.
прогуляться по (месту/улице)
Давай прогуляемся по главной улице и посмотрим, что открыто.
a jaunting car
They traveled across the countryside in a jaunting car.
прогулочная повозка (типичная для Ирландии)
Они путешествовали по сельской местности на прогулочной повозке.
go on a jaunting trip
Next weekend, we plan to go on a jaunting trip to the hills.
отправиться в прогулку
На следующих выходных мы планируем отправиться в прогулку в горы.
return from (someone's) jaunting
She looked refreshed after returning from her jaunting.
вернуться с прогулки
Она выглядела отдохнувшей после возвращения с прогулки.
spirit of jaunting
He always brings a spirit of jaunting to our travels.
дух прогулок / авантюризма
Он всегда привносит дух авантюризма в наши путешествия.
enjoy (someone's) jaunting
They clearly enjoyed their jaunting through the city.
наслаждаться прогулкой
Они явно наслаждались своей прогулкой по городу.