-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Insertion
UK
/ɪnˈsɜːʃən/
US
/ɪnˈsɜrʃən/
Перевод insertion на русский язык
insertion
Существительное
UK
/ɪnˈsɜːʃən/
US
/ɪnˈsɜrʃən/
The insertion of the new paragraph improved the clarity of the document.
Вставка нового абзаца улучшила ясность документа.
The insertion of new technology into the workflow increased productivity.
Внедрение новой технологии в рабочий процесс увеличило производительность.
The insertion of additional data was necessary for the analysis.
Включение дополнительных данных было необходимо для анализа.
Опеределения
insertion
Существительное
UK
/ɪnˈsɜːʃən/
US
/ɪnˈsɜrʃən/
The act of putting something into something else.
The insertion of the key into the lock was smooth and effortless.
A thing that is inserted, such as a word or phrase added into a text.
The editor made an insertion to clarify the author's point in the article.
A section of a publication, such as a newspaper or magazine, that is added separately.
The Sunday newspaper came with an insertion full of coupons and advertisements.
In biology, the attachment of a muscle to the bone that it moves.
The insertion of the biceps muscle is at the radius bone in the forearm.
Идиомы и фразы
text insertion
The text insertion was made to clarify the document.
вставка текста
Вставка текста была сделана для уточнения документа.
central insertion
The scientist focused on the central insertion of the DNA sequence.
центральная вставка
Учёный сосредоточился на центральной вставке ДНК последовательности.
accurate insertion
Accurate insertion of the needle is crucial for the procedure.
точная вставка
Точная вставка иглы важна для процедуры.
automatic insertion
The software allows automatic insertion of the date.
автоматическая вставка
Программа позволяет автоматическую вставку даты.
random insertion
A random insertion in the code caused unexpected errors.
случайная вставка
Случайная вставка в код вызвала неожиданные ошибки.
catheter insertion
The doctor performed a catheter insertion to relieve the patient's urinary retention.
введение катетера
Врач выполнил введение катетера, чтобы облегчить задержку мочи у пациента.
weft insertion
The machine made the weft insertion more efficient.
введение утка
Машина сделала введение утка более эффективным.
cystoscope insertion
Cystoscope insertion is performed under local anesthesia.
введение цистоскопа
Введение цистоскопа проводится под местной анестезией.
Примеры
A French writer says that "The reader of a newspaper does not see the first insertion of an ordinary advertisement; the second insertion he sees, but does not read; the third insertion he reads; the fourth insertion, he looks at the price; the fifth insertion, he speaks of it to his wife; the sixth insertion, he is ready to purchase, and the seventh insertion, he purchases."
Известный специалист Теодор Кениг говорил о рекламе: "Первый раз - не замечают, второй - замечают, но не читают, третий - читают, но рассеянно, четвертый - читают и обдумывают, пятый - делятся мыслями с друзьями, шестой - размышляют о возможности покупки, седьмой -приобретают товар».
Depending on your assembly process, you will want to select either the low force insertion (LIF) or the zero force insertion (ZIF) version.
В зависимости от процесса сборки нужно просто выбрать либо установку с низким усилием сочленения (low force insertion, LIF), либо версию с нулевым усилием сочленения (zero force insertion, ZIF).
INSERTION LOSS - The signal loss resulting from the insertion of a component, or link, or channel, between a transmitter and receiver (often referred to as attenuation).
Вносимые потери — Insertion Loss – Потери сигнала, обусловленные помещением между передатчиком и приемником компонент, линии, или канала (часто называют затуханием).
The microstimulator may be loaded into the insertion device, and the insertion device may be inserted into an insertion pathway.
Микростимулятор может быть загружен в устройство ввода, а устройство ввода может быть вставлено в установочную направляющую.
In this embodiment, after the stent 100 has been formed it may be compressed so as to occupy a space sufficiently small as to permit its insertion in a blood vessel or other tissue by insertion means, wherein the insertion means include a suitable catheter, or flexible rod.
В этом варианте осуществления, после формирования стента 100, его можно сжать так, чтобы он занимал в существенной степени малое пространство для обеспечения возможности его введения в кровеносный сосуд или другую ткань при помощи средств введения, которые включают подходящий катетер или гибкий стержень.