-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Hyperactivity
Перевод hyperactivity на русский язык
hyperactivity
Существительное
The doctor diagnosed the child with hyperactivity.
Доктор диагностировал у ребенка гиперактивность.
Опеределения
hyperactivity
Существительное
A condition characterized by excessive movement, impulsiveness, and difficulty with attention, often associated with attention deficit hyperactivity disorder (ADHD).
The child's hyperactivity made it challenging for him to sit still during class.
The state of being unusually or abnormally active.
The hyperactivity of the puppy was evident as it ran around the yard non-stop.
Идиомы и фразы
childhood hyperactivity
Childhood hyperactivity is often linked to attention deficits.
детская гиперактивность
Детская гиперактивность часто связана с дефицитом внимания.
manage hyperactivity
Parents find it challenging to manage hyperactivity in their children.
управлять гиперактивностью
Родителям сложно управлять гиперактивностью своих детей.
treat hyperactivity
Doctors often prescribe medication to treat hyperactivity.
лечить гиперактивность
Врачи часто назначают лекарства для лечения гиперактивности.
reduce hyperactivity
Exercise can help reduce hyperactivity in some cases.
уменьшать гиперактивность
Упражнения могут помочь уменьшить гиперактивность в некоторых случаях.
signs of hyperactivity
Teachers are trained to recognize signs of hyperactivity in students.
признаки гиперактивности
Учителей обучают распознавать признаки гиперактивности у учащихся.
Примеры
First of all, clinical, pathophysiological definitions and methods of pharmacological correction of manifestations of sympathetic and parasympathetic hyperactivity (paroxysmal sympathetic hyperactivity — PSH, paroxysmal parasympathetic hyperactivity — PPH) are considered first.
В первую очередь рассмотрены клинические, патофизиологические дефиниции и методы фармакологической коррекции проявлений симпатической и парасимпатической гиперактивности (paroxysmal sympathetic hyperactivity — PSH; paroxysmal parasympathetic hyperactivity — PPH).
We controlled for hyperactivity in 3199 children in total, and found that 224 children showed signs of hyperactivity, with the rate of hyperactivity being more than doubled if the mother had suffered from medium or high anxiety.”
В общем мы контролировали 3199 детей и обнаружили, что у 224 детей были признаки гиперактивности, причем признаки гиперактивности встречались в двое чаще, если мать страдала от выраженной тревожности».
We controlled for hyperactivity in 3 199 children in total, and found that 224 children showed signs of hyperactivity, with the rate of hyperactivity more than double if the mother had suffered from medium or high anxiety."
В общем мы контролировали 3199 детей и обнаружили, что у 224 детей были признаки гиперактивности, причем признаки гиперактивности встречались в двое чаще, если мать страдала от выраженной тревожности».
Hyperactivity and Impulsivity: Six or more symptoms of Hyperactivity-impulsivity for children up to age 16, or five or more for adolescents 17 and older and adults; symptoms of hyperactivity-impulsivity have been present for at least 6 months to the extent that is disruptive and inappropriate for the person’s developmental level:
Гиперактивность и импульсивность: шесть или более симптомов гиперактивности-импульсивности для детей в возрасте до 16 лет или пять или более для подростков 17 лет и старше и взрослых; симптомы гиперактивности-импульсивности присутствуют в течение по крайней мере 6 месяцев в такой степени, которая является разрушительной и неуместной для уровня развития человека:
Hyperactivity and impulsivity: six or more symptoms of hyperactivity-impulsivity for children up to age 16, or five or more for adolescents 17 and older and adults; symptoms of hyperactivity-impulsivity have been present for at least six months to an extent that is disruptive and inappropriate for the person’s developmental level:
Гиперактивность и импульсивность: шесть или более симптомов гиперактивности-импульсивности для детей в возрасте до 16 лет или пять или более для подростков 17 лет и старше и взрослых; симптомы гиперактивности-импульсивности присутствуют в течение по крайней мере 6 месяцев в такой степени, которая является разрушительной и неуместной для уровня развития человека: