-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Hunch
UK
/hʌnʧ/
US
/hʌnʧ/
Перевод hunch на русский язык
hunch
Существительное
UK
/hʌnʧ/
US
/hʌnʧ/
I have a hunch that it will rain tomorrow.
У меня есть догадка, что завтра пойдет дождь.
She had a hunch that something was wrong.
У нее было предчувствие, что что-то не так.
Дополнительные переводы
hunch
Глагол
UK
/hʌnʧ/
US
/hʌnʧ/
He tends to hunch his shoulders when he's nervous.
Он склонен сутулиться, когда нервничает.
She would hunch over her desk for hours while working.
Она часами горбилась над своим столом, работая.
Дополнительные переводы
Опеределения
hunch
Существительное
UK
/hʌnʧ/
US
/hʌnʧ/
A feeling or guess based on intuition rather than known facts.
She had a hunch that something was wrong, even though everything seemed normal.
A hump or protuberance, especially one on the back of a person or animal.
The camel's hunch was clearly visible as it walked across the desert.
hunch
Глагол
UK
/hʌnʧ/
US
/hʌnʧ/
To bend one's body into a huddled or crouched position.
He hunched over the desk, trying to read the small print.
To thrust or push something forward or upward.
She hunched her shoulders against the cold wind.
Идиомы и фразы
have a hunch
He had a hunch that it would rain today.
иметь предчувствие
У него было предчувствие, что сегодня пойдет дождь.
follow (someone's) hunch
She decided to follow her hunch and take a different route.
следовать (чьему-то) предчувствию
Она решила следовать своему предчувствию и выбрать другой маршрут.
gut hunch
He went with his gut hunch and invested in the new company.
интуитивное предчувствие
Он последовал своему интуитивному предчувствию и инвестировал в новую компанию.
strong hunch
She had a strong hunch that it would rain today.
сильное предчувствие
У неё было сильное предчувствие, что сегодня пойдет дождь.
hunch feeling
His hunch feeling told him to avoid that road.
интуитивное чувство
Его интуитивное чувство подсказывало ему избегать этой дороги.
hunch instinct
He relied on his hunch instinct to make the decision.
интуитивный инстинкт
Он полагался на свой интуитивный инстинкт, чтобы принять решение.
hunch suspicion
Her hunch suspicion turned out to be correct.
подозрительное предчувствие
Её подозрительное предчувствие оказалось верным.
Примеры
If you want to keep up with the latest trends in data science and get information from a trusted Google source, the No Free Hunch blog will help you with that.
Если вы хотите быть в курсе последних тенденций в области науки о данных и получать информацию из надежного источника Google, блог No Free Hunch поможет вам в этом.
It’s important who will believe in you, who follows our hunch and without any explanation simply helps.
Но ведь важно, кто будет верить в тебя, кто следует нашему “hunch”у и без всякого объяснения просто помогает.
No Free Hunch is a blog by Kaggle, a community of machine learning, data processing and data science professionals.
No Free Hunch — это блог от Kaggle, сообщество профессионалов в области машинного обучения, обработки данных и data science.
Prior to being an investor, he founded the tech companies SiteAdvisor and Hunch.
До того, как стать инвестором, он основал технологические компании SiteAdvisor и Hunch.
Liquidity means that if you have a hunch on gold and you attempt to lock in a trade on it, that asset is not suddenly removed because other traders are also trading on it or because the broker has their own hunch that you’re about to make a killing.
Ликвидность означает, что если у вас есть предчувствие на золото и вы блокируете торговлю на нем, этот актив не удален неожиданно, потому что другие трейдеры также торгуют на нем, или потому, что брокер имеет собственную догадку, что вы собираетесь совершить убийство.