-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Humorless
UK
/ˈhjuːmələs/
US
/ˈjumɚləs/
Перевод humorless на русский язык
humorless
Прилагательное
UK
/ˈhjuːmələs/
US
/ˈjumɚləs/
He was a humorless man who never laughed at jokes.
Он был лишённым чувства юмора человеком, который никогда не смеялся над шутками.
Her humorless expression made it clear she was not amused.
Её серьёзное выражение лица ясно давало понять, что она не была развеселена.
The humorless tone of the meeting made everyone uncomfortable.
Неюмористический тон встречи заставил всех чувствовать себя неуютно.
Опеределения
humorless
Прилагательное
UK
/ˈhjuːmələs/
US
/ˈjumɚləs/
Lacking a sense of humor; not able to appreciate or express humor.
Despite the comedian's best efforts, the humorless audience remained silent throughout the performance.
Идиомы и фразы
humorless expression
She wore a humorless expression throughout the meeting.
лишённое юмора выражение
На протяжении всей встречи у неё было лишённое юмора выражение лица.
humorless tone
His humorless tone made everyone feel uneasy.
лишённый юмора тон
Его лишённый юмора тон заставил всех чувствовать себя неловко.
humorless approach
The teacher's humorless approach made the lessons quite dull.
лишённый юмора подход
Лишённый юмора подход учителя делал уроки довольно скучными.
humorless manner
His humorless manner did not help in easing the tension.
лишённое юмора поведение
Его лишённое юмора поведение не помогло снять напряжение.
humorless attitude
Her humorless attitude often put people off.
лишённое юмора отношение
Её лишённое юмора отношение часто отталкивало людей.
Примеры
Flaw: Absolutely humorless.
Синонимы: humorless.
That does not mean he is cold and humorless, but that he views the world through God’s eyes.
Это не значит, что он чёрствый и лишённый чувства юмора, но он смотрит на этот мир глазами Бога.
He bores me; he's so solemn and humorless.”
Он наводит на меня скуку, он такой торжественный и несмешной».
They might be a bit humorless, the Swiss, but what is the value of humor compared to not having to be afraid of anything?
Швейцарцам, возможно, немного не достает чувства юмора, но какова ценность юмора по сравнению с отсутствием страха перед чем бы то ни было?
Anyone who has met Germans and survived without slipping into a coma lasting between three weeks and nine years can tell you that they are humorless fools.
Любой, кто знакомится с немцами и умудряется не впасть в кому на срок от трёх недель до девяти лет, может сказать вам, что они бездушные дураки.