-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Huff
UK
/hʌf/
US
/hʌf/
Перевод huff на русский язык
huff
Существительное
UK
/hʌf/
US
/hʌf/
She left the room in a huff after the argument.
Она вышла из комнаты в обиде после ссоры.
huff
Глагол
UK
/hʌf/
US
/hʌf/
He started to huff after running up the stairs.
Он начал пыхтеть после того, как поднялся по лестнице.
She would huff whenever she was annoyed.
Она фыркала всякий раз, когда была раздражена.
Опеределения
huff
Существительное
UK
/hʌf/
US
/hʌf/
A fit of anger or annoyance.
She left the room in a huff after the argument.
huff
Глагол
UK
/hʌf/
US
/hʌf/
To breathe heavily or with difficulty, often as a result of exertion.
After running up the hill, she began to huff and puff, trying to catch her breath.
To express annoyance or anger, often by making a sound or gesture.
He huffed in frustration when he realized he had missed the last bus.
To blow or expel air forcefully.
The wolf huffed and puffed, trying to blow the house down.
Идиомы и фразы
in a huff
She left the room in a huff after the argument.
в раздражении
Она вышла из комнаты в раздражении после ссоры.
leave (someone) in a huff
He left the meeting in a huff after the argument.
оставить (кого-то) в раздражении
Он ушёл с собрания в раздражении после ссоры.
go off in a huff
She went off in a huff after the argument.
уйти в раздражении
Она ушла в раздражении после ссоры.
storm out in a huff
He stormed out in a huff when he heard the news.
выбежать в ярости
Он выбежал в ярости, когда услышал новости.
return in a huff
He returned in a huff after realizing his mistake.
вернуться в раздражении
Он вернулся в раздражении, осознав свою ошибку.
walk away in a huff
They walked away in a huff when the discussion got heated.
уйти в раздражении
Они ушли в раздражении, когда обсуждение стало жарким.
stomp off in a huff
She stomped off in a huff after the argument.
уйти в раздражении
Она ушла в раздражении после ссоры.
huff and puff
He huffed and puffed after running up the stairs.
пыхтеть и фыркать
Он пыхтел и фыркал после того, как поднялся по лестнице.
leave (someone) in a huff
He left the meeting in a huff after the argument.
оставить (кого-то) в раздражении
Он ушёл с собрания в раздражении после ссоры.
huff (someone's) way
She huffed her way through the conversation.
продолжать раздражаться
Она продолжала беситься в разговоре.
huff (someone's) breath
He huffed his breath as he climbed the stairs.
раздраженно дышать
Он раздраженно дышал, поднимаясь по лестнице.
huff (someone's) anger
She huffed her anger and walked away.
выразить гнев
Она выразила свой гнев и ушла.
huff loudly
He huffed loudly when he heard the news.
громко фыркнуть
Он громко фыркнул, услышав новость.
huff (someone's) annoyance
He huffed his annoyance as he waited.
выразить недовольство
Он выразил свое недовольство, пока ждал.
Примеры
Holt was married to rock producer/engineer Travis Huff but later divorced.
Холт был женат на рок-продюсер / инженер Travis Huff, но позже развелись.
For example, Steven Huff is building a 72,000 square foot “home” (some call it a fortress) in Missouri.
Например, Стивен Хафф (Steven Huff) строит «дом» площадью 72000 квадратных футов (некоторые называют его крепостью) в Миссури.
Writing for Huff Post, Business.com, SEMrush, Virgin start etc. has helped greatly with the growth of my business and I love doing it.
Писание для Huff Post, Business.com, SEMrush, Virgin start и т. Д. Очень помогло в развитии моего бизнеса, и я люблю это делать.
For example, a man named Steven Huff is constructing a 72,000 square foot “home” (some call it a fortress) in Missouri.
Например, Стивен Хафф (Steven Huff) строит «дом» площадью 72000 квадратных футов (некоторые называют его крепостью) в Миссури.
After primary recovery, Emami said the existing industry practice is to use a conventional gas injection technique known as “huff ‘n’ puff” that improves oil mobility and increases recovery.
После первичного извлечения, Emami сказал, что существующая отраслевая практика заключается в использовании обычной технологии закачки газа, известной как «huff ‘n’ puff», которая улучшает подвижность нефти и увеличивает извлечение.