-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Hothouse
UK
/ˈhəʊthaʊs/
US
/ˈhoʊthaʊs/
Перевод hothouse на русский язык
hothouse
Прилагательное
UK
/ˈhəʊthaʊs/
US
/ˈhoʊthaʊs/
The hothouse environment helped the plants grow faster.
Тепличная среда помогла растениям расти быстрее.
hothouse
Существительное
UK
/ˈhəʊthaʊs/
US
/ˈhoʊthaʊs/
The gardener spent most of his time in the hothouse, tending to the exotic plants.
Садовник проводил большую часть времени в оранжерее, ухаживая за экзотическими растениями.
The tomatoes grew faster in the hothouse than in the open field.
Помидоры росли быстрее в теплице, чем в открытом поле.
Опеределения
hothouse
Прилагательное
UK
/ˈhəʊthaʊs/
US
/ˈhoʊthaʊs/
Relating to or characteristic of a heated greenhouse used for growing plants.
The hothouse environment allowed the exotic plants to thrive even in winter.
Intense or highly pressured, often in a way that encourages rapid development or growth.
The hothouse atmosphere of the startup company pushed employees to innovate quickly.
hothouse
Существительное
UK
/ˈhəʊthaʊs/
US
/ˈhoʊthaʊs/
A heated building, usually made of glass, used for growing plants that require a warm climate.
The gardener spent hours in the hothouse tending to the exotic orchids.
An environment that encourages rapid growth or development, often used metaphorically.
The university was a hothouse for innovative ideas and groundbreaking research.
Идиомы и фразы
hothouse plant
She takes pride in her hothouse plants, which bloom year-round.
оранжерейное растение
Она гордится своими оранжерейными растениями, которые цветут круглый год.
hothouse flower
The hothouse flowers require careful attention and specific conditions to thrive.
оранжерейный цветок
Оранжерейные цветы требуют тщательного ухода и особых условий для роста.
hothouse environment
The company has a hothouse environment for innovation, encouraging rapid experimentation.
оранжерейная среда
В компании создана оранжерейная среда для инноваций, поощряющая быструю экспериментацию.
hothouse conditions
The plants are grown in hothouse conditions to ensure the best quality.
оранжерейные условия
Растения выращиваются в оранжерейных условиях для обеспечения лучшего качества.
hothouse effect
The hothouse effect can accelerate growth but may also lead to dependency.
оранжерейный эффект
Оранжерейный эффект может ускорить рост, но также привести к зависимости.
Примеры
Recognizing that a "natural" hothouse effect is the settled, balanced process, it is quite logical to assume, that the increase of concentration of "hothouse" gases in an atmosphere should result in strengthening of a hothouse effect which in turn will result in global warming of a climate.
Исходя из того, что “естественный” парниковый эффект – это устоявшийся, сбалансированный процесс, вполне логично предположить, что увеличение концентрации “парниковых” газов в атмосфере должно привести к усилению парникового эффекта, который в свою очередь приведет к глобальному потеплению климата.
("Global Warming") Recognizing that a "natural" hothouse effect is the settled, balanced process, it is quite logical to assume, that the increase of concentration of "hothouse" gases in an atmosphere should result in strengthening of a hothouse effect which in turn will result in global warming of a climate.
Исходя из того, что “естественный” парниковый эффект – это устоявшийся, сбалансированный процесс, вполне логично предположить, что увеличение концентрации “парниковых” газов в атмосфере должно привести к усилению парникового эффекта, который в свою очередь приведет к глобальному потеплению климата.
Winner: Hothouse Flower and the Nine Plants of Desire
Книга Оранжерейный цветок и девять растений страсти | Hothouse Flower and the Nine Plants of Desire
Hothouse Flower and the Nine Plants of Desire
Книга Оранжерейный цветок и девять растений страсти | Hothouse Flower and the Nine Plants of Desire
So, the book: Hothouse Flowers and the 9 plants of Desire.
Книга Оранжерейный цветок и девять растений страсти | Hothouse Flower and the Nine Plants of Desire