-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Homies
UK
/ˈhəʊmiz/
US
/ˈhoʊmiz/
Перевод homies на русский язык
homie
Существительное
I went to the movies with my homie last night.
Я ходил в кино с моим дружбаном прошлой ночью.
My homie and I are planning a road trip next month.
Мой кореш и я планируем поездку на машине в следующем месяце.
I can always count on my homie to have my back.
Я всегда могу рассчитывать на то, что мой приятель поддержит меня.
Опеределения
homie
Существительное
A close friend or companion, often from the same neighborhood or community.
I've known Jake since we were kids; he's my homie.
A term of endearment or camaraderie used to address someone from one's own social group or community.
What's up, homie? Long time no see!
Идиомы и фразы
home in on
The missile homed in on its target.
сосредоточиться на
Ракета сосредоточилась на своей цели.
homie hangout
The park is our usual homie hangout.
место, где собираются друзья
Парк — это наше обычное место, где собираются друзья.
homie hookup
I got a homie hookup on these concert tickets.
дружеская поддержка
Я получил дружескую поддержку в виде билетов на концерт.
homie love
There's nothing like some homie love to cheer you up.
дружеская любовь
Нет ничего лучше дружеской любви, чтобы поднять настроение.
homie crew
Our homie crew always sticks together.
компания друзей
Наша компания друзей всегда держится вместе.
homie vibe
The party had a real homie vibe.
дружеская атмосфера
На вечеринке была настоящая дружеская атмосфера.