-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Higher
UK
/haɪ/
US
/haɪ/
Перевод higher на русский язык
high
Прилагательное
UK
/haɪ/
US
/haɪ/
The building is very high.
Здание очень высокое.
high
Существительное
UK
/haɪ/
US
/haɪ/
The high of the mountain is impressive.
Высота горы впечатляет.
He felt a high after winning the game.
Он почувствовал кайф после победы в игре.
Опеределения
high
Прилагательное
UK
/haɪ/
US
/haɪ/
Having a great or considerable extent upward; tall or elevated.
The high mountain peaks were covered in snow.
Greater than usual in amount, degree, or intensity.
The high temperature today is expected to reach 95 degrees.
Of great importance or significance.
The high priority tasks need to be completed first.
Intoxicated by drugs or alcohol.
He seemed high after the party last night.
Having a high pitch or frequency.
The high notes in the song were difficult to sing.
high
Существительное
UK
/haɪ/
US
/haɪ/
A high point or level, especially in terms of achievement or success.
Reaching the finals was the high of his career.
A state of euphoria or exhilaration, often induced by drugs or alcohol.
He felt a sudden high after the adrenaline rush from the roller coaster.
An elevated place or region.
The hikers reached the high and enjoyed the breathtaking view.
A high-pressure weather system.
The high brought clear skies and warm temperatures to the region.
Идиомы и фразы
high standards
She sets high standards for herself.
высокие стандарты
Она устанавливает высокие стандарты для себя.
high demand
The product is in high demand.
высокий спрос
Продукт пользуется высоким спросом.
high and mighty
He acted all high and mighty at the meeting.
высокомерный
Он вел себя высокомерно на встрече.
high stakes
This is a high stakes game.
высокие ставки
Это игра с высокими ставками.
high roller
Only high rollers can afford to gamble in this casino.
крупный игрок
Только крупные игроки могут себе позволить играть в этом казино.
high horse
Get off your high horse and listen to what others have to say.
заносчивость
Слезь со своей заносчивой лошади и послушай, что говорят другие.
high time
It's high time someone started taking responsibility.
самое время
Самое время, чтобы кто-то начал брать на себя ответственность.
high road
She chose the high road and refused to argue with him.
благородный путь
Она выбрала благородный путь и отказалась спорить с ним.
high ground
By apologizing first, he took the high ground in the dispute.
моральное превосходство
Извинившись первым, он занял моральное превосходство в споре.
high gear
The preparations for the wedding are in high gear.
полным ходом
Подготовка к свадьбе идет полным ходом.
high flyer
He is a high flyer in the tech industry.
успешный человек
Он успешный человек в технологической отрасли.
high living
They were known for their high living and extravagant parties.
роскошная жизнь
Они были известны своей роскошной жизнью и экстравагантными вечеринками.
in high esteem
She holds him in high esteem.
высоко ценить
Она высоко его ценит.
mutiny on the high seas
The crew staged a mutiny on the high seas.
мятеж в открытом море
Экипаж устроил мятеж в открытом море.
in high spirits
After hearing the good news, he was in high spirits.
в приподнятом настроении
После того как он услышал хорошие новости, он был в приподнятом настроении.
high quality
The restaurant is known for its high quality food.
высокое качество
Ресторан известен своей высококачественной едой.
adrenaline high
After the race, he was on an adrenaline high.
эйфория от адреналина
После гонки он был в эйфории от адреналина.
high absenteeism rate
The high absenteeism rate is affecting the productivity of the team.
высокий уровень отсутствия
Высокий уровень отсутствия влияет на продуктивность команды.
high resolution
The new camera has a high resolution, making the pictures very clear.
высокое разрешение
Новая камера имеет высокое разрешение, что делает фотографии очень четкими.
highest bid
The highest bid at the auction was $500,000.
самая высокая ставка
Самая высокая ставка на аукционе составила 500,000 долларов.
high altitude
The climbers faced challenges at high altitude.
высокая высота
Альпинисты столкнулись с трудностями на высокой высоте.
high five
They gave each other a high five after winning the game.
дать пять
Они дали друг другу пять после победы в игре.
in high gear
The project is now in high gear as the deadline approaches.
на высокой скорости
Проект сейчас на высокой скорости, так как приближается крайний срок.
high caliber
She is a high caliber professional in her field.
высокий калибр
Она высококлассный профессионал в своей области.
of the highest caliber
The team delivered work of the highest caliber.
высочайшего калибра
Команда выполнила работу высочайшего калибра.
high school graduate
He is a high school graduate looking for a job.
выпускник средней школы
Он выпускник средней школы и ищет работу.
gamble for high stakes
He likes to gamble for high stakes in the stock market.
играть на высокие ставки
Он любит играть на высокие ставки на фондовом рынке.
command a high price
The rare painting commands a high price at auction.
иметь высокую цену
Редкая картина имеет высокую цену на аукционе.
get on (one's) high horse
He got on his high horse when they criticized his work.
сесть на своего высокого коня
Он сел на своего высокого коня, когда они раскритиковали его работу.
live high on the hog
After winning the lottery, he started living high on the hog.
жить на широкую ногу
После выигрыша в лотерею он начал жить на широкую ногу.
high road
She chose the high road and refused to argue with him.
благородный путь
Она выбрала благородный путь и отказалась спорить с ним.
high horse
Get off your high horse and listen to what others have to say.
заносчивость
Слезь со своей заносчивой лошади и послушай, что говорят другие.
high time
It's high time someone started taking responsibility.
самое время
Самое время, чтобы кто-то начал брать на себя ответственность.
high ground
By apologizing first, he took the high ground in the dispute.
моральное превосходство
Извинившись первым, он занял моральное превосходство в споре.
high tide
The beach is only accessible at high tide.
высокий прилив
Пляж доступен только во время высокого прилива.
high season
Hotel prices are higher during the high season.
высокий сезон
Цены на отели выше в высокий сезон.
high frequency
The radio station broadcasts on a high frequency.
высокая частота
Радиостанция вещает на высокой частоте.
comedown from a high
After the party, she had to comedown from a high.
спуститься с высоты
После вечеринки ей пришлось спуститься с высоты.
euphoric high
The performance gave him a euphoric high.
эйфорический подъем
Выступление вызвало у него эйфорический подъем.
benzedrine high
She experienced a benzedrine high after taking the medication.
эйфория от бензедрина
Она испытала эйфорию от бензедрина после приема лекарства.