-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Hearken
UK
/ˈhɑː.kən/
US
/ˈhɑrkən/
Перевод hearken на русский язык
hearken
Глагол
UK
/ˈhɑː.kən/
US
/ˈhɑrkən/
He would hearken to the advice of his elders.
Он будет внимать советам своих старших.
She tried to hearken to the sounds of the forest.
Она пыталась прислушиваться к звукам леса.
Дополнительные переводы
слушать
прислушаться
Опеределения
hearken
Глагол
UK
/ˈhɑː.kən/
US
/ˈhɑrkən/
To listen attentively or give heed to something.
The audience was asked to hearken to the speaker's words.
Идиомы и фразы
hearken back
The novel hearkens back to the golden age of literature.
обращаться к прошлому
Роман обращается к золотому веку литературы.
hearken (someone's) words
It is wise to hearken the elder's words.
прислушиваться к словам (кого-то)
Мудро прислушиваться к словам старейшины.
hearken (someone's) advice
Many people failed because they didn't hearken Jane's advice.
прислушиваться к совету (кого-то)
Многие потерпели неудачу, потому что не прислушались к совету Джейн.
hearken (someone's) voice
In times of doubt, hearken your inner voice.
прислушиваться к голосу (кого-то)
В моменты сомнения прислушивайтесь к своему внутреннему голосу.
hearken (someone's) call
The community was quick to hearken the leader's call for action.
прислушиваться к зову (кого-то)
Сообщество быстро прислушалось к призыву лидера к действию.
hearken back to the good old days
The movie hearkens back to the good old days of classic cinema.
вспоминать о старых добрых временах
Фильм напоминает о старых добрых временах классического кино.
hearken back to (someone's) roots
The artist's new album hearkens back to her roots in folk music.
возвращаться к (чьим-то) корням
Новый альбом артистки возвращается к её корням в фолк-музыке.
hearken back to (something)
The new movie hearkens back to the classic films of the 1950s.
вспоминать о (чем-либо)
Новый фильм вспоминает о классических фильмах 1950-х годов.