-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Hair
Перевод слова "hair" на Русский язык
Опеределения
hair
Существительное
UK
/hɛə/
US
/hɛr/
The fine threadlike strands growing from the skin of humans, mammals, and some other animals.
She brushed her hair before leaving the house.
A single strand of hair.
I found a hair on my shirt.
A very small quantity or degree.
He was a hair away from winning the race.
Any fine filament or hairlike outgrowth found on plants, insects, or objects.
The caterpillar is covered in protective hairs.
hair
Глагол
UK
/hɛə/
US
/hɛr/
To remove the hair from (an animal hide).
The tanner haired the hides before soaking them in lime.
To supply or fit with hair.
She carefully haired the doll's head.
hair
Прилагательное
UK
/hɛə/
US
/hɛr/
Relating to, made of, or designed for the hair.
The store sells many hair products such as shampoos and conditioners.
Идиомы и фразы
a tangle of hair
She woke up with a tangle of hair.
спутанный клубок волос
Она проснулась со спутанным клубком волос.
armpit hair
She noticed her armpit hair was getting longer.
волосы на подмышке
Она заметила, что волосы на ее подмышке становятся длиннее.
ashen hair
He was known for his ashen hair that reflected his age.
пепельные волосы
Он был известен своими пепельными волосами, которые отражали его возраст.
ashy hair
She dyed her hair in an ashy shade.
пепельные волосы
Она покрасила волосы в пепельный оттенок.
auburn hair
She admired her auburn hair in the mirror.
каштановые волосы
Она любовалась своими каштановыми волосами в зеркале.
axilla hair
Many people choose to remove axilla hair for cosmetic reasons.
волосы подмышками
Многие люди выбирают удаление волос подмышками по косметическим причинам.
axillary hair
Axillary hair can be reduced with laser treatments.
подмышечные волосы
Подмышечные волосы могут быть уменьшены с помощью лазерного лечения.
backcomb hair
She likes to backcomb her hair for more volume.
начесывать волосы
Ей нравится начесывать волосы, чтобы придать им больший объем.
bad hair day
I'm having a bad hair day; everything seems to be going wrong.
неудачный день
У меня неудачный день; кажется, все идет не так.
bedraggled hair
The wind left her with bedraggled hair.
взъерошенные волосы
Ветер оставил у нее взъерошенные волосы.
billowing hair
The model's billowing hair added to the dramatic effect of the photoshoot.
развевающиеся волосы
Развевающиеся волосы модели добавили драматичности фотосессии.
blackness of hair
Her blackness of hair was striking against her pale skin.
чернота волос
Её чернота волос была поразительной на фоне бледной кожи.
bleach hair
He wants to bleach hair before dyeing it a bright color.
обесцвечивать волосы
Он хочет обесцвечивать волосы перед тем, как покрасить их в яркий цвет.
bleached hair
She decided to go for a bold look with her bleached hair.
обесцвеченные волосы
Она решила сделать смелый шаг с обесцвеченными волосами.
blond hair dye
She decided to use blond hair dye for her new look.
блондинистая краска для волос
Она решила использовать блондинистую краску для волос для своего нового образа.
blonde hair dye
She decided to try a new blonde hair dye.
блондинистая краска для волос
Она решила попробовать новую блондинистую краску для волос.
blousy hair
After the long flight, her blousy hair needed some attention.
растрепанные волосы
После долгого перелёта её растрепанные волосы нуждались в уходе.
blowsy hair
His blowsy hair gave him a carefree look.
растрепанные волосы
Его растрепанные волосы придавали ему беззаботный вид.
blush to the roots of (someone's) hair
He would blush to the roots of his hair whenever he was praised.
покраснеть до корней волос
Он покраснел до корней волос всякий раз, когда его хвалили.
braided hair
She looked beautiful with her braided hair.
заплетённые волосы
Она выглядела красиво с заплетёнными волосами.
bristle hair
The bristle hair of the brush helps to distribute the paint evenly.
щетина
Щетина кисти помогает равномерно распределить краску.
bristled hair
The old brush had bristled hair that was worn down.
щетинистые волосы
У старой щетки были щетинистые волосы, которые износились.
bristling hair
The dog's bristling hair stood on end when it heard the thunder.
щетинистые волосы
Щетинистые волосы собаки встали дыбом, когда она услышала гром.
bristly hair
He had bristly hair all over his body.
щетинистые волосы
У него были щетинистые волосы по всему телу.
brittle hair
Exposure to harsh chemicals can lead to brittle hair.
ломкие волосы
Воздействие агрессивных химикатов может привести к ломкости волос.
brunet hair
He admired her luscious brunet hair.
каштановые волосы
Он восхищался её роскошными каштановыми волосами.
brush out (someone's) hair
She brushed out her hair before going to bed.
расчесывать (чьи-то) волосы
Она расчесала свои волосы перед сном.
bushy hair
She has beautiful bushy hair that frames her face perfectly.
пышные волосы
У нее красивые пышные волосы, которые идеально обрамляют ее лицо.
buzzed hair
He got a buzzed hair cut for the summer.
коротко стриженные волосы
Он сделал короткую стрижку на лето.
caress (someone's) hair
She gently caressed his hair as he fell asleep.
гладить (чьи-то) волосы
Она нежно гладила его волосы, пока он засыпал.