-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Шерсть
Перевод шерсть на английский язык
шерсть
Существительное
Эта шерсть очень мягкая и теплая.
This wool is very soft and warm.
Шерсть у кошки была пушистой и блестящей.
The cat's fur was fluffy and shiny.
Шерсть на его голове была длинной и густой.
The hair on his head was long and thick.
Опеределения
шерсть
Существительное
Волокнистый покров тела животных, особенно млекопитающих, который используется для изготовления тканей и других изделий.
Шерсть овец используется для производства теплой одежды.
Материал, получаемый из волокнистого покрова животных, используемый в текстильной промышленности.
Для вязания свитера была выбрана мягкая шерсть.
Идиомы и фразы
натуральная шерсть
Он купил свитер из натуральной шерсти.
natural wool
He bought a sweater made of natural wool.
шерсть собаки
Шерсть собаки была мягкой и пушистой.
dog's fur
The dog's fur was soft and fluffy.
теплая шерсть
Теплая шерсть отлично сохраняет тепло.
warm wool
Warm wool excellently retains heat.
шерсть овцы
Шерсть овцы используется для изготовления одежды.
sheep's wool
Sheep's wool is used for making clothes.
шерсть кота
Шерсть кота сверкала на солнце.
cat's fur
The cat's fur gleamed in the sun.
Примеры
Коллекция пальтовых тканей, произведенных из благородных волокон, таких как кашемир, альпака, ангора, шерсть и смесовая шерсть, поставляются из Прато и Биелла и дополняются артикулами из тонкой шерсти с такими составами, как чистая шерсть и смесовая с эластаном (бòльшая часть которых изготовлена в районе Биелла), и могут быть использованы при пошиве жакетов, костюмов и платьев, как класcического, так и casual направлений.
A collection of coat fabrics is made from noble fibers such as cashmere, alpaca, angora, wool and mixed wool which are supplied from Prato and Biella and are complemented with fine wool articles with such compounds as pure wool and a mixture with elastane (most of which are made in District Biella), and can be used for tailoring jackets, suits and dresses, both classical and casual directions.
Шерсть этого животного (и, вероятно, не только шерсть) излечивает от самых ужасных болезней.
Fur of the animal (and probably not just hair) cures most terrible diseases.
Шерсть не намного лучше, поскольку овцам, которые производят шерсть, нужны вода, еда и много пастбища, чтобы выжить.
Wool is not much better, as the sheep that produce wool need water, food and a lot of grazing land in order to survive.
Они носят шерсть и обуваются в шерсть» (приводит Муслим).
And he was wearing a modern firesuit and helmet.”
В средние века, Cotswold шерсть является одним из основных экспорта Англии, вносит большой вклад в благосостояние страны в целом и, в частности Cotswold области, где шерсть церквей и больших домов остаются в качестве доказательства своей важности в то время.
In the Middle Ages, Cotswold wool was a major export of England, contributing greatly to the wealth of the country as a whole and particularly to the Cotswold region, where the wool churches and large houses remain as evidence of its importance at that time.