-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Gussied
UK
/ˈɡʌsɪd/
US
/ˈɡʌsɪd/
Перевод gussied на русский язык
gussy
Глагол
She decided to gussy up for the party.
Она решила нарядиться для вечеринки.
He likes to gussy up before going out.
Он любит прихорашиваться перед выходом.
gussied
Прилагательное
UK
/ˈɡʌsɪd/
US
/ˈɡʌsɪd/
She looked gussied up for the party.
Она выглядела нарядной для вечеринки.
Опеределения
gussy
Глагол
To make someone or something more attractive or stylish, often by adding decorations or embellishments.
She decided to gussy up the living room with new curtains and throw pillows.
gussied
Прилагательное
UK
/ˈɡʌsɪd/
US
/ˈɡʌsɪd/
Dressed up or decorated in a showy or elaborate manner.
She arrived at the party all gussied up in a sparkling gown and high heels.
Идиомы и фразы
gussied up
She got all gussied up for the party.
прихорошенный
Она прихорошилась для вечеринки.
get gussied
They decided to get gussied before heading to the party.
прихорошиться
Они решили прихорошиться, прежде чем отправиться на вечеринку.
look gussied
She really looked gussied for the wedding.
выглядеть нарядно
Она действительно выглядела нарядно на свадьбе.
all gussied
He was all gussied for the big event.
весь наряженный
Он был весь наряженный для большого мероприятия.
feel gussied
She felt gussied in her new dress.
чувствовать себя нарядным
Она чувствовала себя нарядной в своем новом платье.
appear gussied
He appeared gussied at the gala.
появиться наряженным
Он появился наряженным на гала-вечере.
gussy up
They decided to gussy up the house for the party.
приукрасить
Они решили приукрасить дом к вечеринке.
gussy up (something)
She tried to gussy up the presentation with some fancy graphics.
приодеть (что-то)
Она попыталась приодеть презентацию с помощью красивой графики.
gussy up (oneself)
She spent an hour to gussy up herself for the date.
прихорашиваться
Она потратила час, чтобы прихорашиваться к свиданию.
gussy up (an outfit)
He decided to gussy up his outfit with a new tie.
приукрасить (наряд)
Он решил приукрасить свой наряд новым галстуком.
gussy up (the room)
They gussied up the room with balloons and streamers.
украсить (комнату)
Они украсили комнату шарами и гирляндами.
Примеры
For all its "luxury" and "refinement," the Cadillac Escalade has always been more of a gussied up Tahoe than a throne of opulence.
При всей своей «люкс» и «изысканность," Cadillac Escalade всегда было больше gussied до Тахо, чем трон богатства.
Only this time, the Aviator is far more than a gussied-up Explorer.
Только на этот раз, Aviator – это гораздо больше, чем перелицованный Explorer.
Because the NextMind device utilizes signals associated with sight, the technology can feel a little like gussied-up eye-tracking.
Поскольку устройство NextMind использует сигналы, связанные со зрением, технология может немного походить на отслеживание движения глаз.
If you see a fellow gussied up in the newest clothing and wearing the latest haircut, you can be certain he’s not a 3.0.
Если вы видите парня, который вырядился в самую современную одежду и носит прическу по последней моде, вы можете быть совершенно уверены - это не 3.0.
Gussied up to look like it is promoting family, this is nothing short of an aggressive assault on family.
Этот ужас, выглядящий как поощрение семей, является не чем иным как агрессивным нападением на семью.