ru

Нарядный

en

Перевод нарядный на английский язык

нарядный
Прилагательное
raiting
Она надела нарядное платье на вечеринку.
She wore an elegant dress to the party.
Для этого мероприятия требуется нарядная одежда.
This event requires dressy attire.
Комната была украшена в нарядных тонах.
The room was decorated in festive colors.

Опеределения

нарядный
Прилагательное
raiting
Имеющий красивый, праздничный вид, украшенный.
На празднике все гости были в нарядной одежде.
Яркий, бросающийся в глаза, эффектный.
Нарядный букет стоял в центре стола, привлекая внимание всех присутствующих.

Идиомы и фразы

нарядный костюм
На праздник он надел нарядный костюм.
festive suit
He wore a festive suit for the celebration.
нарядное платье
Она выбрала нарядное платье для вечеринки.
festive dress
She chose a festive dress for the party.
нарядные украшения
В комнате были развешаны нарядные украшения.
festive decorations
Festive decorations were hung around the room.
нарядный ребенок
На семейной фотографии был нарядный ребенок.
smartly dressed child
In the family photo, there was a smartly dressed child.
нарядная одежда
Для похода в театр она выбрала нарядную одежду.
elegant clothing
She chose elegant clothing for the trip to the theater.

Примеры

quotes Следующий дом появился в 1646 году – это типичный жилой дом того времени и самый "нарядный" из трех.
quotes The next house appeared in 1646 - this is a typical residential building of that time and the most "smart" of the three.
quotes Самый большой зал – Белый – имеет площадь 92 квадратных метра, самый нарядный и богатый, выполнен в стиле французского барокко.
quotes The largest room – White room – has an area of 92 square meters, the most elegant and rich, made in the style of the French Baroque.
quotes Церковь имела очень нарядный и торжественный вид, который сохранила и по сей день.
quotes The church had a very elegant and solemn look, which has been preserved to this day.
quotes Красные стены и белый снег придают храму нарядный вид.
quotes Red walls and white snow give the temple an elegant look.
quotes В конечном итоге Джо пробуждается в грузовике, нарядный в рыцаря в эпицентре ролевой игры.
quotes As a result, Joe wakes up in a truck dressed as a knight in the epicenter of role-playing games.

Связанные слова