-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Gushing
UK
/ˈɡʌʃɪŋ/
US
/ˈɡʌʃɪŋ/
Перевод gushing на русский язык
gushing
Прилагательное
UK
/ˈɡʌʃɪŋ/
US
/ˈɡʌʃɪŋ/
Her gushing praise made everyone uncomfortable.
Её восторженная похвала заставила всех почувствовать себя неловко.
The gushing waterfall was a breathtaking sight.
Изливающийся водопад был захватывающим зрелищем.
Опеределения
gushing
Прилагательное
UK
/ˈɡʌʃɪŋ/
US
/ˈɡʌʃɪŋ/
Expressing excessive enthusiasm or emotion.
Her gushing praise for the new movie made everyone curious to watch it.
Flowing out in a rapid and plentiful stream.
The gushing waterfall created a mist that cooled the air around it.
gush
Глагол
To flow out in a rapid and plentiful stream, often suddenly.
Water gushed from the broken pipe, flooding the basement.
To express oneself extravagantly or emotionally.
She couldn't help but gush about her new puppy to everyone she met.
Идиомы и фразы
gushing praise
The film received gushing praise from critics.
восторженная похвала
Фильм получил восторженную похвалу от критиков.
gushing water
The burst pipe sent gushing water across the street.
хлещущая вода
Лопнувшая труба разлила хлещущую воду по улице.
gushing review
The book got a gushing review in the newspaper.
восторженный отзыв
Книга получила восторженный отзыв в газете.
gushing enthusiasm
Her gushing enthusiasm for the project was contagious.
бурный энтузиазм
Ее бурный энтузиазм по поводу проекта был заразительным.
gushing compliments
She received gushing compliments on her new dress.
восторженные комплименты
Она получила восторженные комплименты на свое новое платье.
gushing compliment
She blushed at his gushing compliment on her performance.
восторженный комплимент
Она покраснела от его восторженного комплимента по поводу её исполнения.
gushing stream
They crossed the gushing stream with great difficulty.
бурный поток
Они с трудом пересекли бурный поток.
gush over (something)
She couldn't stop gushing over the new movie.
восторгаться (чем-то)
Она не могла перестать восторгаться новым фильмом.
gush with enthusiasm
He always gushes with enthusiasm when talking about his hobbies.
излучать энтузиазм
Он всегда излучает энтузиазм, когда говорит о своих увлечениях.
gush from
Water began to gush from the broken pipe.
хлынуть из
Вода начала хлестать из сломанной трубы.
gush forth
Oil started to gush forth from the well.
хлынуть наружу
Нефть начала хлестать наружу из скважины.
gush about
They always gush about their children's achievements.
восторгаться по поводу
Они всегда восторгаются по поводу достижений своих детей.
gush through
The river water began to gush through the dam.
протекать через
Речная вода начала хлынуть через дамбу.
gush into
The crowd began to gush into the stadium.
хлынуть в
Толпа начала хлынуть на стадион.
gush out emotions
She couldn't help but gush out her emotions during the heartfelt speech.
изливать эмоции
Она не могла не изливать свои эмоции во время трогательной речи.
gush over (someone/something)
She couldn't stop gushing over the new baby.
восторгаться (кем-то/чем-то)
Она не могла перестать восторгаться новорожденным.