-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Gem
UK
/dʒɛm/
US
/dʒɛm/
Перевод gem на русский язык
gem
Существительное
UK
/dʒɛm/
US
/dʒɛm/
The jeweler examined the gem under a magnifying glass.
Ювелир рассмотрел драгоценный камень под увеличительным стеклом.
She wore a necklace with a beautiful gem.
Она носила ожерелье с красивым самоцветом.
Опеределения
gem
Существительное
UK
/dʒɛm/
US
/dʒɛm/
A precious or semi-precious stone, especially when cut and polished or engraved.
The necklace was adorned with a sparkling gem that caught everyone's attention.
A person or thing considered to be outstandingly good or special in some respect.
Her latest novel is a real gem, full of intriguing characters and plot twists.
Идиомы и фразы
gem of a person
She is a gem of a person, always helping others.
драгоценный человек
Она драгоценный человек, всегда помогает другим.
hidden gem
Someone found a hidden gem of a restaurant in the city.
скрытая жемчужина
Кто-то нашёл скрытую жемчужину ресторана в городе.
polish the gem
He needs to polish the gem of his talent to succeed.
отшлифовать драгоценный камень
Ему нужно отшлифовать драгоценный камень своего таланта, чтобы добиться успеха.
precious gem
She wore a necklace with a precious gem.
драгоценный камень
Она носила ожерелье с драгоценным камнем.
gem quality
The gem quality of this diamond is exceptional.
качество камня
Качество этого алмаза исключительное.
gem collection
His gem collection includes rare sapphires.
коллекция драгоценных камней
Его коллекция драгоценных камней включает редкие сапфиры.
gem trade
The gem trade is flourishing in this region.
торговля драгоценными камнями
Торговля драгоценными камнями процветает в этом регионе.
gem cutter
He is a skilled gem cutter.
огранщик драгоценных камней
Он опытный огранщик драгоценных камней.
priceless gem
The museum displayed a priceless gem that attracted many visitors.
бесценный драгоценный камень
Музей выставил бесценный драгоценный камень, который привлек множество посетителей.
faceted gem
The jeweler displayed a beautifully faceted gem.
ограненный драгоценный камень
Ювелир продемонстрировал красиво ограненный драгоценный камень.
little-known gem
This restaurant is a little-known gem in the heart of the city.
малоизвестная жемчужина
Этот ресторан — малоизвестная жемчужина в центре города.
many-coloured gems
The crown was adorned with many-coloured gems.
разноцветные драгоценные камни
Корона была украшена разноцветными драгоценными камнями.
rare gem
He presented her with a rare gem on their anniversary.
редкий драгоценный камень
Он преподнёс ей редкий драгоценный камень на их годовщину.
semi-precious gems
The collection includes semi-precious gems from around the world.
полудрагоценные драгоценные камни
Коллекция включает полудрагоценные драгоценные камни со всего мира.
beryl gem
The beryl gem was set in an intricate gold ring.
драгоценный камень берилл
Драгоценный камень берилл был вставлен в замысловатое золотое кольцо.
Примеры
GEM 2011 Global Report sponsors are Babson College, Universidad Del Desarrollo, University Tun Abdul Razak, GERA and GEM.
СПОНСОРЫ ГОДОВОГО ОТЧЕТА GEM 2011 Г. Спонсорами годового отчета GEM 2011 г. являются Babson College, Universidad Del Desarrollo, University Tun Abdul Razak, GERA и GEM.
Of the 120 Hong Kong IPOs, 45 listed on HKEx's second board, the Growth Enterprise Market (GEM), the most GEM listings since 2002.
Из 120 гонконгских IPO 45 размещены на второй площадке HKEx — Площадке для быстрорастущих предприятий (GEM), самое большое число размещений на GEM с 2002 года.
Since the mine was acquired by Gem Diamonds in 2006, it has produced four of the top 20 largest white gem-quality diamonds ever recovered.
Со времени приобретения рудника Летсенг компанией Gem Diamonds в 2006 году на нем получено четыре из 20 крупнейших белых алмазов ювелирного качества, добытых за все времена.
Since Gem Diamonds’ acquisition of Letšeng in 2006, the mine has produced four of the 20 largest white gem-quality diamonds ever recovered.
Со времени приобретения рудника Летсенг компанией Gem Diamonds в 2006 году на нем получено четыре из 20 крупнейших белых алмазов ювелирного качества, добытых за все времена.
Since Gem Diamonds' acquisition of Letšeng in 2006, the mine has produced four of the twenty largest white gem quality diamonds ever recorded.
Со времени приобретения рудника Летсенг компанией Gem Diamonds в 2006 году на нем получено четыре из 20 крупнейших белых алмазов ювелирного качества, добытых за все времена.