en

Forwards

UK
/ˈfɔːwəd/
US
/ˈfɔrwərd/
ru

Перевод forwards на русский язык

forward
Прилагательное
raiting
UK
/ˈfɔːwəd/
US
/ˈfɔrwərd/
The forward wheels of the car were damaged.
Передние колеса автомобиля были повреждены.
She is known for her forward approach in business.
Она известна своим прямолинейным подходом в бизнесе.
His forward behavior surprised everyone at the meeting.
Его дерзкое поведение удивило всех на встрече.
forward
Существительное
raiting
UK
/ˈfɔːwəd/
US
/ˈfɔrwərd/
The forward scored the winning goal in the last minute.
Нападающий забил победный гол на последней минуте.
The team signed a new forward to strengthen their attack.
Команда подписала нового форварда, чтобы усилить свою атаку.
Дополнительные переводы
forward
Глагол
raiting
UK
/ˈfɔːwəd/
US
/ˈfɔrwərd/
forwarded forwarded forwarding
I will forward the email to you.
Я переслал вам электронное письмо.
Please forward all calls to my mobile.
Пожалуйста, перенаправьте все звонки на мой мобильный.
Can you forward the package to my new address?
Можете отправить посылку на мой новый адрес?
Дополнительные переводы

Опеределения

forward
Прилагательное
raiting
UK
/ˈfɔːwəd/
US
/ˈfɔrwərd/
Directed or moving ahead or toward a position in front.
The forward motion of the car was halted by the traffic light.
Bold or overly confident in manner, often in a way that is considered inappropriate or presumptuous.
Her forward behavior at the meeting surprised everyone.
Relating to or concerned with the future.
The forward-looking plan aims to improve the company's performance over the next decade.
Located at or near the front, especially of a ship or aircraft.
The forward cabin of the plane was reserved for first-class passengers.
forward
Существительное
raiting
UK
/ˈfɔːwəd/
US
/ˈfɔrwərd/
A player in a team sport who plays near the opponent's goal and is responsible for scoring.
The forward scored the winning goal in the last minute of the match.
A letter or package that is sent to a new address.
I received a forward of my mail after moving to a new city.
An agreement to buy or sell an asset at a future date for a price agreed upon today.
The company entered into a forward contract to hedge against currency fluctuations.
forward
Глагол
raiting
UK
/ˈfɔːwəd/
US
/ˈfɔrwərd/
To send (a letter or email) on to a further destination.
I will forward the email to you once I receive it.
To help advance or promote (a cause, interest, etc.).
She worked hard to forward the company's goals.
To move ahead or onward.
The team decided to forward with the project despite the challenges.

Идиомы и фразы

move (something) forward
We need to move this project forward for completion by next month.
продвигать (что-то)
Нам нужно продвигать этот проект, чтобы завершить его к следующему месяцу.
forward herewith
I forward herewith the latest updates.
пересылается к настоящему
Я пересылаю к настоящему последние обновления.
packet forwarding
Packet forwarding is a key function of routers in a network.
перенаправление пакетов
Перенаправление пакетов - это ключевая функция маршрутизаторов в сети.
step forward
She was the first to step forward and volunteer for the task.
шагнуть вперёд
Она была первой, кто шагнул вперёд и вызвался на задание.
carry forward
The carry forward of losses can be beneficial for tax purposes.
переносить
Перенос убытков может быть полезен для налоговых целей.
forward leap
The invention was a forward leap in the industry.
шаг вперёд
Изобретение было шагом вперёд в индустрии.
forward somersault
He landed a forward somersault with precision.
вперед сальто
Он приземлился с точностью после сальто вперед.
forward pawn
The forward pawn was key to maintaining pressure on the opponent.
передовая пешка
Передовая пешка была ключевой для поддержания давления на противника.
forward planning
Forward planning is essential for the success of the project.
планирование на будущее
Планирование на будущее необходимо для успеха проекта.
forward pass
He made a perfect forward pass to his teammate.
передача вперед
Он сделал идеальную передачу вперед своему товарищу по команде.
forward thinking
The company's forward thinking led to innovative products.
прогрессивное мышление
Прогрессивное мышление компании привело к созданию инновационных продуктов.
forward direction
The train moved steadily in the forward direction.
направление вперед
Поезд устойчиво двигался в направлении вперед.
forward movement
The forward movement of the train was steady.
движение вперед
Движение поезда вперед было ровным.
forward position
She took up a forward position to get a better view.
передняя позиция
Она заняла переднюю позицию, чтобы лучше видеть.
forward momentum
His forward momentum carried him across the finish line.
прогрессивный импульс
Его прогрессивный импульс позволил ему пересечь финишную черту.
forward motion
The car began to make a slow forward motion.
передвижение вперёд
Машина начала медленно двигаться вперёд.
forward slash
Type the web address with a forward slash.
косая черта
Введите веб-адрес с косой чертой.
forward-looking
The company has a forward-looking strategy.
ориентированный на будущее
У компании есть стратегия, ориентированная на будущее.
forward momentum
His forward momentum carried him across the finish line.
прогрессивный импульс
Его прогрессивный импульс позволил ему пересечь финишную черту.
forward movement
The forward movement of the train was steady.
движение вперед
Движение поезда вперед было ровным.
forward planning
Forward planning is essential for the success of the project.
планирование на будущее
Планирование на будущее необходимо для успеха проекта.

Примеры

quotes Its slogan is "Moving Forward" (moving forward) or "It's time to move forward" (is time to go forward).
quotes Сегодня компания завоевывает рынки с новым призывом «Пора двигаться вперед» (Moving forward или It’s time to move forward).
quotes Hence, if the critical terms of the forward contract and the hedged item are not fully aligned, an entity shall determine the aligned forward element, ie how much of the forward element included in the forward contract (actual forward element) relates to the hedged item (and therefore should be treated in accordance with paragraph 6.5.16).
quotes Следовательно, если ключевые параметры форвардного договора и объекта хеджирования не совпадают в полной мере, то организация должна выявить совпадающий форвардный элемент, т. е. определить, в какой части форвардный элемент, включенный в форвардный договор (фактический форвардный элемент), относится к рассматриваемому объекту хеджирования (и, следовательно, должен учитываться в порядке, предусмотренным пунктом 6.5.16).
quotes Annex D.5.1 of IEEE 1363-2000 discusses the related one-party and two-party forward secrecy properties of various standard key agreement schemes (for two-party forward secrecy properties compare below 2WIPFS: "2-Way-Instant-Perfect-Forward-Secrecy").
quotes Приложение Annex D.5.1 стандарта IEEE 1363—2000 описывает связанные свойства one-party forward secrecy и two-party forward secrecy различных стандартных схем согласования ключа.
quotes The defense is called “Forward Secrecy” or sometimes “Perfect Forward Secrecy.”
quotes Иногда ее называют "Forward Secrecy" или "Perfect Forward Secrecy".
quotes VESTARO is to be managed jointly by Evonik and Forward Engineering, with Evonik holding 49 percent of the shares and Forward Engineering 51 percent.
quotes Vestaro будет управляться совместно Evonik и Forward Engineering, при этом Evonik будет владеть 49% акций, Forward Engineering – 51%.

Связанные слова