-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Продвигать
Перевод продвигать на английский язык
продвигать
Глагол
Компания решила продвигать новый продукт на рынке.
The company decided to promote the new product in the market.
Он стремится продвигать свою карьеру.
He aims to advance his career.
Важно продвигать инновации в образовании.
It is important to foster innovation in education.
Мы должны продвигать наши исследования.
We must further our research.
Опеределения
продвигать
Глагол
Перемещать что-либо вперёд, в определённом направлении.
Он начал продвигать коробку к выходу.
Способствовать развитию, распространению чего-либо.
Компания активно продвигает новый продукт на рынке.
Содействовать повышению кого-либо по службе, карьере.
Руководитель решил продвигать молодого сотрудника на более высокую должность.
Идиомы и фразы
продвигать проект
Наша команда начала продвигать проект на рынке.
promote a project
Our team started to promote the project in the market.
продвигать идею
Он всегда старался продвигать идею устойчивого развития.
promote an idea
He always tried to promote the idea of sustainable development.
продвигать бренд
Компания инвестировала в рекламу, чтобы продвигать бренд.
promote a brand
The company invested in advertising to promote the brand.
продвигать карьеру
Она усердно работала, чтобы продвигать свою карьеру.
advance a career
She worked hard to advance her career.
продвигать услугу
Маркетологи планируют продвигать новую услугу среди молодежи.
promote a service
The marketers plan to promote the new service among the youth.
Примеры
Например, второй запрос получения данных можно продвигать на номер мобильного телефона посредством короткого сообщения, мультимедийного сообщения или информации службы, продвигать в почтовый ящик, продвигать в учетную запись мгновенного обмена сообщениями, продвигать в учетные записи других приложений или непосредственно продвигать на сетевой порт, отслеживаемый модулем отслеживания.
For example, the second data acquisition request may be pushed to a mobile phone number through a short message, a multimedia message or service information, pushed to an email box, pushed to an instant messaging account, pushed to other application accounts or directly pushed to a network port monitored by the monitoring module.
Например, второй запрос получения данных можно продвигать на номер мобильного телефона посредством короткого сообщения, мультимедийного сообщения или информации службы, продвигать в почтовый ящик, продвигать в учетную запись мгновенного обмена сообщениями или непосредственно продвигать на сетевой порт, отслеживаемый модулем отслеживания.
For example, the second data acquisition request may be pushed to a mobile phone number through a short message, a multimedia message or service information, pushed to an email box, pushed to an instant messaging account or directly pushed to a network port monitored by a monitoring module.
Например, запрос получения данных можно продвигать на номер мобильного телефона посредством короткого сообщения, мультимедийного сообщения или информации службы, продвигать в почтовый ящик, продвигать в учетную запись мгновенного обмена сообщениями или непосредственно продвигать на конкретный сетевой порт.
For example, the data acquisition request may be pushed to a mobile phone number through a short message, a multimedia message or service information, pushed to an email box, pushed to an instant messaging account or directly pushed to a specific network port.
Главная цель Ассоциации — продвигать, продвигать и продвигать этот вид спорта в Узбекистане и защищать права и интересы своих членов.
The main purpose of the Association is to promote, promote and promote this sport in Uzbekistan and protect its members’ rights and interests.
Существует несколько способов, с помощью которых вы можете продвигать и продвигать свои товары с помощью средств массовой информации, таких как телевидение, радио, газеты и т. Д. Одним из таких средств, с помощью которого вы можете продвигать свой продукт, является Интернет.
There are several ways following which you can market and promote your goods using mass communication mediums like television, radio, newspaper, etc. One of such medium using which you can promote your product is the internet.