-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Flood back
UK
/flʌd bæk/
US
/flʌd bæk/
Перевод flood back на русский язык
flood back
Глагол
UK
/flʌd bæk/
US
/flʌd bæk/
Memories of my childhood flooded back when I visited my hometown.
Воспоминания о моем детстве нахлынули, когда я посетил свой родной город.
Опеределения
flood back
Глагол
UK
/flʌd bæk/
US
/flʌd bæk/
To return suddenly and overwhelmingly to one's mind or memory.
As she walked through her childhood home, memories of her early years began to flood back.
Идиомы и фразы
memories flood back
As I looked at the old photos, memories of my childhood flooded back.
воспоминания нахлынули
Когда я смотрел на старые фотографии, воспоминания о детстве нахлынули.
emotions flood back
Hearing that song made all the emotions flood back.
эмоции нахлынули
Слушая эту песню, все эмоции нахлынули.
thoughts flood back
As she entered the old house, thoughts of her childhood flooded back.
мысли нахлынули
Когда она вошла в старый дом, мысли о детстве нахлынули.
images flood back
When I saw the painting, images of my travels flooded back.
образы нахлынули
Когда я увидел картину, образы моих путешествий нахлынули.
feelings flood back
Feelings of happiness flooded back when she heard the song they used to sing together.
чувства нахлынули
Чувства счастья нахлынули, когда она услышала песню, которую они раньше пели вместе.
details flood back
As he read the letter, details of their last meeting flooded back.
детали нахлынули
Когда он читал письмо, детали их последней встречи нахлынули.
scents flood back
The scents of the garden flooded back when he walked through the park.
ароматы нахлынули
Ароматы сада нахлынули, когда он шел через парк.