-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Recur
UK
/rɪˈkɜː/
US
/rɪˈkɝː/
Перевод recur на русский язык
recur
Глагол
UK
/rɪˈkɜː/
US
/rɪˈkɝː/
Опеределения
recur
Глагол
UK
/rɪˈkɜː/
US
/rɪˈkɝː/
To happen or appear again, especially repeatedly or at regular intervals.
The symptoms of the illness tend to recur every few months.
To return in thought or discourse.
The same idea kept recurring in his mind as he tried to solve the problem.
Идиомы и фразы
recur frequently
The problem tends to recur frequently, causing frustration.
повторяться часто
Проблема, как правило, повторяется часто, вызывая разочарование.
symptoms recur
If symptoms recur, consult your doctor immediately.
симптомы повторяются
Если симптомы повторяются, немедленно обратитесь к врачу.
recur annually
The festival is a popular event that tends to recur annually.
повторяться ежегодно
Фестиваль - это популярное мероприятие, которое, как правило, повторяется ежегодно.
recur periodically
Maintenance checks recur periodically to ensure safety.
повторяться периодически
Технические осмотры повторяются периодически для обеспечения безопасности.
recur regularly
These meetings recur regularly to discuss project updates.
повторяться регулярно
Эти встречи повторяются регулярно для обсуждения обновлений проекта.
recur episodically
These issues tend to recur episodically in different contexts.
рецидивировать эпизодически
Эти проблемы склонны рецидивировать эпизодически в разных контекстах.
Примеры
Unfortunately, in about 3% of cases, atheroma can recur, that is, recur in the place from which it was removed.
К сожалению, примерно в 3% случаев атерома может рецидивировать, то есть, вновь образовываться на том месте, с которого ее удалили.
November transits recur at intervals of 7, 13, or 33 years while May transits recur only over the latter two intervals.
Ноябрьские транзиты-прохождения повторяются с интервалами 7, 13 или 33 года, в то время как майские повторяются с интервалом 13 и 33 года.
As soon as antibiotic treatment is ceased, bacterial infections recur and each succeeding time, they recur with a growing threat of sepsis because regular use of antibiotics makes bacteria more tolerant and weakens immunity even further.
Как только курс антибиотикотерапии заканчивается, бактериальные инфекции рецидивируют снова и каждый раз уже с растущей угрозой развития сепсиса, поскольку с очередным применением антибиотиков бактерии становятся все более устойчивыми, а иммунитет все более ослабленным.
Under adverse conditions, pericarditis may recur (recur) or continue for a long time, that is, become chronic.
При неблагоприятных условиях перикардит может повторно возникнуть (рецидивировать) или продолжаться на протяжении длительного времени, то есть стать хроническим.
Site of recurrence - while benign tumors may recur locally — that is, near the site of the original tumor — malignant tumors may recur at distant sites, such as the the brain, lungs, bones and liver, depending on the type of cancer.
Хотя доброкачественные опухоли могут рецидивировать локально, т. е. около места первоначальных опухолей, злокачественные опухоли могут повторяться в отдаленных местах, таких как мозг, легкие, кости и печень, в зависимости от типа рака.