en

Feeler

ru

Перевод слова "feeler" на Русский язык

feeler
Существительное
raiting
UK
/ˈfiːlə/
US
/ˈfiːlər/
feelers множ.
биол., у насекомых и ракообразных
The insect used its feeler to explore the environment.
Насекомое использовало свой усик, чтобы исследовать окружающую среду.
зондаж
о предварительном зондировании реакции или позиции
He sent out a feeler to see if she would be interested in collaborating on the project.
Он провёл зондаж, чтобы узнать, заинтересована ли она в сотрудничестве над проектом.
техн., для измерения зазора или просвета
Insert a 0.015-inch feeler between the valve stem and the rocker arm.
Вставьте щуп толщиной 0,015 дюйма между стержнем клапана и коромыслом.
Дополнительные переводы
о человеке, остро чувствующем эмоции других
биол., реже
feeler
Прилагательное
raiting
UK
/ˈfiːlə/
US
/ˈfilər/
Attributive use (e.g. "feeler gauge").
щуповой
техн., атрибутивно; употребляется только перед существительным
He pulled out a feeler gauge to check the spark-plug gap.
Он достал щуповой калибр, чтобы проверить зазор свечи зажигания.

Опеределения

feeler
Существительное
raiting
UK
/ˈfiːlə/
US
/ˈfilər/
A sensory appendage on the head of an animal, such as an insect or crustacean, used for touching or sensing the environment.
The ant used its feelers to navigate through the narrow tunnel.
A tentative proposal or suggestion made to gauge someone's reaction or interest.
He sent out a feeler to see if she would be interested in collaborating on the project.
A person who is sensitive to the emotions and feelings of others.
As a natural feeler, she could easily sense when her friends were upset.
A thin strip of metal or plastic used to measure a gap or clearance, especially as part of a feeler gauge.
Insert a 0.015-inch feeler between the valve stem and the rocker arm.
feeler
Прилагательное
raiting
UK
/ˈfiːlə/
US
/ˈfilər/
Relating to or used for gauging a gap or clearance by touch; used attributively before another noun.
He pulled out a feeler gauge to check the spark-plug gap.

Идиомы и фразы

antenna feeler
The insect used its antenna feeler to navigate.
антенна-щуп
Насекомое использовало свою антенну-щуп для навигации.
feeler gauge
The mechanic used a feeler gauge to measure the gap.
щуповой калибр
Механик использовал щуповой калибр для измерения зазора.
feeler extension
He attached the feeler extension to reach the narrow space.
удлинитель щупа
Он присоединил удлинитель щупа, чтобы добраться до узкого пространства.
feeler probe
The scientist used a feeler probe for the delicate procedure.
щуповый зонд
Учёный использовал щуповый зонд для деликатной процедуры.
mechanical feeler
The mechanical feeler helped in detecting small movements.
механический щуп
Механический щуп помогал обнаруживать небольшие движения.
put out feelers
He decided to put out feelers to see if there was any interest in the new project.
зондировать почву
Он решил зондировать почву, чтобы узнать, есть ли интерес к новому проекту.
send out feelers
The minister sent out feelers before announcing the policy change.
зондировать почву
Министр зондировал почву, прежде чем объявить об изменении политики.
extend feelers
The negotiators extended feelers to the other side.
прощупать почву
Переговорщики прощупали почву у другой стороны.
diplomatic feelers
Diplomatic feelers were exchanged between the two countries.
предварительные дипломатические контакты
Между двумя странами состоялся обмен предварительными дипломатическими контактами.
political feelers
Political feelers were raised ahead of the election.
политические зондирования
Перед выборами были предприняты политические зондирования.
tentative feelers
Tentative feelers were made about a possible partnership.
робные попытки
Были сделаны робные попытки выяснить возможность партнёрства.
unofficial feelers
Unofficial feelers suggested that the board was open to negotiation.
неофициальные зондирующие запросы
Неофициальные зондирующие запросы указывали на то, что совет директоров был готов к переговорам.
back-channel feelers
Back-channel feelers helped reopen the peace talks.
закулисные зондирования
Закулисные зондирования помогли возобновить мирные переговоры.
peace feelers
Peace feelers were sent after months of tension.
мирные сигналы
После месяцев напряжённости были направлены мирные сигналы.
exploratory feelers
Exploratory feelers were used to gauge public reaction.
зондирующие попытки
Были использованы зондирующие попытки, чтобы оценить реакцию общественности.
preliminary feelers
Preliminary feelers indicated strong support for the idea.
предварительные запросы
Предварительные запросы показали широкую поддержку этой идеи.
secret feelers
Secret feelers were sent through an intermediary.
тайные попытки прощупать почву
Тайные попытки прощупать почву были предприняты через посредника.

Связанные слова