-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Extravasate
UK
/ˌɛkstrəˈvæseɪt/
US
/ˌɛkstrəˈvæseɪt/
Перевод extravasate на русский язык
extravasate
Глагол
UK
/ˌɛkstrəˈvæseɪt/
US
/ˌɛkstrəˈvæseɪt/
The blood began to extravasate from the damaged vessel.
Кровь начала вытекать из повреждённого сосуда.
The dye can extravasate into the surrounding tissue.
Краска может просачиваться в окружающие ткани.
Дополнительные переводы
Опеределения
extravasate
Глагол
UK
/ˌɛkstrəˈvæseɪt/
US
/ˌɛkstrəˈvæseɪt/
To force or let out (a fluid, especially blood) from a vessel into surrounding tissue.
The surgeon was careful not to extravasate blood during the procedure.
Идиомы и фразы
extravasate blood
The injury caused the blood to extravasate into the surrounding tissue.
вытекать кровь
Травма вызвала вытекание крови в окружающие ткани.
extravasate fluid
The doctor explained how the fluid could extravasate from the vessels.
вытекать жидкость
Доктор объяснил, как жидкость может вытекать из сосудов.
extravasate contents
The experiment showed how the contents could extravasate under pressure.
вытекать содержимое
Эксперимент показал, как содержимое может вытекать под давлением.
extravasate substance
The substance began to extravasate due to the damaged capillaries.
вытекать вещество
Вещество начало вытекать из-за поврежденных капилляров.
extravasate material
The material started to extravasate after the container was punctured.
вытекать материал
Материал начал вытекать после того, как контейнер был проколот.
Примеры
The researchers noted in their paper that it is likely that nanoparticle shape and size will play a critical role in determining how a given nanoparticle will extravasate into each particular type of tumor.
В своей статье ученые отмечают, что, вполне вероятно, в определении того, как наночастица будет выходить из сосуда в каждом конкретном типе опухолей, решающую роль играют ее размер и форма.
Liposomes are small enough (average diameter of approximately 100 nm) to pass intact (extravasate) through the defective blood vessels present in the tumors.
Пегилированным липосомы достаточно малы (средний диаметр около 100 нм) для интактного прохождения (экстравазации) через поврежденные кровеносные сосуды, питающие опухоль.
A contusion, commonly known as a bruise, is a type of hematoma of tissue[1] in which capillaries and sometimes venules are damaged by trauma, allowing blood to seep, hemorrhage, or extravasate into the surrounding interstitial tissues.
Контузия, известный как синяк, это типа гематомы тканей[1], в которой капилляры и венулы иногда повреждаются от травм, позволяя крови просачиваться, кровоизлияния или экстравазата в окружающие соединительные ткани.