-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Exaggerated
UK
/ɪɡˈzædʒ.ə.reɪ.tɪd/
US
/ɪɡˈzædʒ.ə.reɪ.tɪd/
Перевод exaggerated на русский язык
exaggerated
Прилагательное
UK
/ɪɡˈzædʒ.ə.reɪ.tɪd/
US
/ɪɡˈzædʒ.ə.reɪ.tɪd/
His reaction to the news was exaggerated.
Его реакция на новости была преувеличенной.
The movie had an exaggerated portrayal of the hero.
Фильм имел гиперболизированное изображение героя.
exaggerate
Глагол
He tends to exaggerate his achievements.
Он склонен преувеличивать свои достижения.
She likes to exaggerate the details of her stories.
Она любит утрировать детали своих рассказов.
Опеределения
exaggerated
Прилагательное
UK
/ɪɡˈzædʒ.ə.reɪ.tɪd/
US
/ɪɡˈzædʒ.ə.reɪ.tɪd/
Represented as greater than is true or reasonable; overstated.
Her claims about the product's effectiveness were exaggerated.
Excessively elaborate or showy.
The actor's exaggerated gestures made the performance seem unrealistic.
exaggerate
Глагол
To represent something as being larger, greater, better, or worse than it really is.
She tends to exaggerate her achievements to make herself seem more impressive.
To enlarge or increase to an abnormal degree.
The artist exaggerated the features of the face to create a caricature.
Идиомы и фразы
exaggerated claims
The politician made exaggerated claims during his campaign.
преувеличенные утверждения
Политик делал преувеличенные утверждения во время своей кампании.
exaggerated features
The caricature artist drew exaggerated features of the famous actor.
преувеличенные черты
Карикатурист нарисовал преувеличенные черты знаменитого актера.
exaggerated movements
The dancer used exaggerated movements to express emotion.
преувеличенные движения
Танцор использовал преувеличенные движения, чтобы выразить эмоции.
exaggerated response
Her exaggerated response to the small prank surprised everyone.
преувеличенная реакция
Ее преувеличенная реакция на маленькую шутку удивила всех.
exaggerated reports
The media often publishes exaggerated reports to attract attention.
преувеличенные отчеты
СМИ часто публикуют преувеличенные отчеты, чтобы привлечь внимание.
comically exaggerated
The story was comically exaggerated to entertain the audience.
комически преувеличенный
История была комически преувеличена, чтобы развлечь аудиторию.
wildly exaggerated
The rumors about the incident were wildly exaggerated.
сильно преувеличенный
Слухи о происшествии были сильно преувеличены.
exaggerated lordosis
Exaggerated lordosis can lead to back pain.
усиленный лордоз
Усиленный лордоз может привести к болям в спине.
exaggerate the truth
He tends to exaggerate the truth when telling stories.
преувеличивать правду
Он склонен преувеличивать правду, рассказывая истории.
exaggerate (someone's) achievements
She likes to exaggerate her achievements to impress others.
преувеличивать (чьи-то) достижения
Она любит преувеличивать свои достижения, чтобы произвести впечатление на других.
exaggerate the problem
He tends to exaggerate the problem to get more attention.
преувеличивать проблему
Он склонен преувеличивать проблему, чтобы привлечь больше внимания.
exaggerate claims
It's important not to exaggerate claims in advertising.
преувеличивать утверждения
Важно не преувеличивать утверждения в рекламе.
exaggerate fears
The media tends to exaggerate fears about safety.
преувеличивать страхи
Средства массовой информации склонны преувеличивать страхи о безопасности.
exaggerate symptoms
Some patients may exaggerate symptoms to get more attention.
преувеличивать симптомы
Некоторые пациенты могут преувеличивать симптомы, чтобы привлечь больше внимания.
exaggerate the impact
The report tends to exaggerate the impact of the new policy.
преувеличивать воздействие
Отчет склонен преувеличивать воздействие новой политики.
exaggerate difficulties
It's easy to exaggerate difficulties when you're stressed.
преувеличивать трудности
Легко преувеличивать трудности, когда вы в стрессе.
grossly exaggerate
Someone grossly exaggerated the size of the fish they caught.
грубо преувеличивать
Кто-то грубо преувеличил размер рыбы, которую они поймали.
deliberately exaggerate
She would deliberately exaggerate the facts to make her point.
умышленно преувеличивать
Она умышленно преувеличивала факты, чтобы доказать свою точку зрения.
humorously exaggerate
The story humorously exaggerates the protagonist's adventures.
юмористически преувеличивать
История юмористически преувеличивает приключения главного героя.