en

Envisage

ru

Перевод слова "envisage" на Русский язык

envisage
Глагол
raiting
UK
/ɪnˈvɪzɪdʒ/
US
/ɪnˈvɪzɪdʒ/
envisaged Прошедшее простое время
envisaged Причастие прошедшего времени
envisaging Герундий
О мысленном образе будущего или ещё не существующего.
He tried to envisage what the new building would look like.
Он пытался представить, как будет выглядеть новое здание.
The company needs to envisage potential risks in the project.
Компания должна предусматривать потенциальные риски в проекте.
She could envisage a future where technology solves many of our problems.
Она могла предвидеть будущее, где технологии решают многие из наших проблем.
He tried to envisage what the new building would look like.
Он пытался вообразить, как будет выглядеть новое здание.
Дополнительные переводы
Книжн., устар.
В формальном контексте, о прогнозируемом развитии событий.
В значении заранее планировать или предусматривать.

Опеределения

envisage
Глагол
raiting
UK
/ɪnˈvɪzɪdʒ/
US
/ɪnˈvɪzɪdʒ/
To contemplate or conceive of as a possibility or a desirable future event.
She envisaged a future where technology would solve many of the world's problems.
To form a mental picture of something not yet existing or known.
He envisaged the house he wanted to build, complete with a garden and a pool.
To anticipate or provide for (something) as part of a plan; to expect or intend.
The new policy envisages substantial investment in renewable energy.

Идиомы и фразы

envisage future
It is hard to envisage the future of technology.
представлять будущее
Трудно представить будущее технологий.
envisage possibility
We need to envisage the possibility of failure.
предусматривать возможность
Нам нужно предусмотреть возможность неудачи.
envisage scenario
The team tried to envisage every possible scenario.
представлять сценарий
Команда пыталась представить каждый возможный сценарий.
envisage change
Can you envisage any change in leadership?
предвидеть изменения
Можешь предвидеть какие-либо изменения в руководстве?
envisage outcome
It's important to envisage the outcome of the project.
предвидеть результат
Важно предвидеть результат проекта.
envisage a plan
The company envisages a plan to expand into new markets.
разрабатывать план
Компания разрабатывает план расширения на новые рынки.
envisage a role
She envisages a role in international finance.
представлять себе роль
Она представляет себе роль в международных финансах.
envisage a system
The engineers envisage a system that reduces energy waste.
предусматривать систему
Инженеры предусматривают систему, которая снижает потери энергии.
envisage a strategy
The board envisages a strategy for steady long-term growth.
предусматривать стратегию
Совет предусматривает стратегию устойчивого долгосрочного роста.
envisage a process
The team envisages a process that is faster and more transparent.
предусматривать процесс
Команда предусматривает процесс, который будет быстрее и прозрачнее.
envisage a solution
The minister envisages a solution that satisfies both sides.
рассматривать возможность решения
Министр рассматривает возможность решения, которое удовлетворит обе стороны.
envisage a problem
The developers did not envisage a problem with the new update.
предвидеть проблему
Разработчики не предвидели проблему с новым обновлением.
envisage difficulties
We envisage difficulties if the weather worsens.
ожидать трудностей
Мы ожидаем трудностей, если погода ухудшится.
envisage an option
They envisage an option to relocate the office.
рассматривать вариант
Они рассматривают вариант переезда офиса.
envisage a way forward
The negotiators envisage a way forward after the talks.
видеть путь вперёд
Переговорщики видят путь вперёд после переговоров.
envisage a project
The architect envisages a project that blends modern design with local materials.
представлять себе проект
Архитектор представляет себе проект, который сочетает современный дизайн с местными материалами.
envisage a partnership
The two companies envisage a partnership in renewable energy.
рассматривать возможность партнерства
Две компании рассматривают возможность партнерства в области возобновляемой энергетики.

Связанные слова