-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Entreating
UK
/ɪnˈtriːtɪŋ/
US
/ɪnˈtritɪŋ/
Перевод entreating на русский язык
entreat
Глагол
She would often entreat him to stay a little longer.
Она часто умоляла его остаться немного дольше.
entreating
Прилагательное
UK
/ɪnˈtriːtɪŋ/
US
/ɪnˈtritɪŋ/
She gave him an entreating look.
Она бросила на него умоляющий взгляд.
Опеределения
entreat
Глагол
To ask someone earnestly or anxiously to do something.
She entreated him to stay just a little longer.
To make an earnest request or petition.
The villagers entreated the mayor for better road conditions.
entreating
Прилагательное
UK
/ɪnˈtriːtɪŋ/
US
/ɪnˈtritɪŋ/
Expressing a sincere or earnest request.
Her entreating eyes begged him to stay a little longer.
Идиомы и фразы
entreat (someone) for mercy
The prisoner began to entreat the judge for mercy.
умолять (кого-то) о пощаде
Заключенный начал умолять судью о пощаде.
entreat (someone) to stay
She tried to entreat her friend to stay for one more night.
умолять (кого-то) остаться
Она пыталась умолять свою подругу остаться еще на одну ночь.
entreat (someone) for help
I had to entreat my neighbor for help when my car broke down.
умолять (кого-то) о помощи
Мне пришлось умолять соседа о помощи, когда моя машина сломалась.
entreat (someone) to listen
He tried to entreat his parents to listen to his side of the story.
умолять (кого-то) послушать
Он пытался умолять родителей послушать его версию событий.
entreat (someone) to forgive
She entreated him to forgive her for the mistake.
умолять (кого-то) простить
Она умоляла его простить ее за ошибку.
entreating eyes
She looked at him with entreating eyes.
умоляющие глаза
Она посмотрела на него умоляющими глазами.
entreating expression
His face had an entreating expression.
умоляющее выражение
На его лице было умоляющее выражение.
entreating tone
He spoke in an entreating tone.
умоляющий тон
Он говорил умоляющим тоном.
entreating voice
She called out in an entreating voice.
умоляющий голос
Она позвала умоляющим голосом.
entreating look
There was an entreating look in her eyes.
умоляющий взгляд
В её глазах был умоляющий взгляд.
Примеры
When I spoke to a number of senators and congressmen in Washington a few years ago, entreating them to show courage, one of them took me aside and said, “You would see a lot more courage in Washington if we saw any in the church.”
Несколько лет назад в Вашингтоне, когда я разговаривал с несколькими сенаторами и конгрессменами умоляя их проявить мужество, один из них отвел меня в сторону и сказал: « Вы, увидели бы гораздо больше мужества в Вашингтоне, если бы мы увидели его в церкви. "
As we prepare for the spiritual struggles of the Great Fast, we should remember that we have been given this present life for repentance and for entreating God's mercy.
Готовясь к духовной борьбе Великого поста, мы должны помнить о том, что земная жизнь нам дана для покаяния.
“There is magic to effacing our human arrogance and humbly entreating help from a source we cannot see, hear, touch, or smell.”
«Есть волшебство, чтобы стереть наше человеческое высокомерие и смиренно умолять о помощи из источника, который мы не можем видеть, слышать, трогать или обонять».
Hoping to avoid a new war, the people of Aspendos collected money among themselves and gave it to the commander, entreating him to retreat without causing any damage.
Надеясь избежать новой войны, люди Аспендоса собрали деньги и передали их командиру, умоляя его отступить, не причинив никакого ущерба.
Jorge pays homage to the ayahuasca spirits, speaking to them in Spanish and entreating them to help us.
Гамильтон отдает дань уважения аяуаске духов, беседуя с ними по-испански, и просит их помочь нам.