-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Entertaining
UK
/ˌɛntəˈteɪnɪŋ/
US
/ˌɛntərˈteɪnɪŋ/
Перевод entertaining на русский язык
entertaining
Прилагательное
UK
/ˌɛntəˈteɪnɪŋ/
US
/ˌɛntərˈteɪnɪŋ/
The movie was very entertaining.
Фильм был очень развлекательным.
She found the book quite entertaining.
Она нашла книгу довольно занимательной.
entertain
Глагол
The clown will entertain the children at the party.
Клоун будет развлекать детей на вечеринке.
She tried to entertain herself with a book while waiting.
Она пыталась занять себя книгой, пока ждала.
Дополнительные переводы
Опеределения
entertaining
Прилагательное
UK
/ˌɛntəˈteɪnɪŋ/
US
/ˌɛntərˈteɪnɪŋ/
Providing amusement or enjoyment.
The movie was highly entertaining and kept the audience laughing throughout.
entertain
Глагол
To provide someone with amusement or enjoyment.
The comedian entertained the audience with his hilarious jokes.
To receive and take care of guests, especially by providing food and drink.
They entertained their friends with a lavish dinner party.
To consider or allow oneself to think about an idea or suggestion.
She entertained the possibility of moving to a new city for a fresh start.
Идиомы и фразы
entertain an idea
He decided to entertain the idea of moving to a new city.
развлекать идею
Он решил развлекать идею переезда в новый город.
pleasurably entertained
The audience was pleasurably entertained by the comedian's jokes.
приятно развлекаемый
Аудитория приятно развлекалась шутками комика.
humorously entertain
She knows how to humorously entertain her guests.
юмористически развлекать
Она умеет юмористически развлекать своих гостей.
royally entertained
He was royally entertained at the gala.
по-королевски развлекаться
Он по-королевски развлекался на гала-вечере.
entertain (someone) with music
The musician entertained the guests with live music.
развлекать (кого-то) музыкой
Музыкант развлекал гостей живой музыкой.
entertain a possibility
She didn't even entertain the possibility of failure.
допускать возможность
Она даже не допускала возможность неудачи.
entertain (someone) at a party
She was happy to entertain her friends at the party.
развлекать (кого-то) на вечеринке
Она была рада развлекать своих друзей на вечеринке.
entertain the crowd
The comedian managed to entertain the crowd for hours.
развлекать толпу
Комику удалось развлекать толпу в течение нескольких часов.
entertain (someone) with stories
He loves to entertain the kids with stories from his travels.
развлекать (кого-то) историями
Он любит развлекать детей историями о своих путешествиях.
entertain doubts
He began to entertain doubts about the project's success.
развлекать сомнения
Он начал развлекать сомнения по поводу успеха проекта.
entertain guests
Someone loves to entertain guests during the holidays.
развлекать гостей
Кто-то любит развлекать гостей во время праздников.
entertain a thought
He couldn't entertain the thought of leaving his family behind.
развлекать мысль
Он не мог развлекать мысль о том, чтобы оставить свою семью позади.
entertaining story
The book has an entertaining story that keeps you hooked.
увлекательная история
В книге есть увлекательная история, которая держит тебя в напряжении.
addictively entertaining
The show is addictively entertaining.
затягивающе развлекательно
Шоу затягивающе развлекательное.
entertaining experience
Visiting the amusement park was an entertaining experience.
увлекательный опыт
Посещение парка аттракционов было увлекательным опытом.
entertaining activity
We planned an entertaining activity for the children.
развлекательное занятие
Мы запланировали развлекательное занятие для детей.
entertaining performance
The circus gave an entertaining performance.
развлекательное представление
Цирк дал развлекательное представление.
entertaining guest
He was quite an entertaining guest at the party.
развлекательный гость
Он был довольно развлекательным гостем на вечеринке.
entertaining conversation
We had an entertaining conversation during the dinner party.
увлекательный разговор
У нас был увлекательный разговор во время званого ужина.
entertaining book
This is an entertaining book from start to finish.
увлекательная книга
Это увлекательная книга от начала до конца.
entertaining evening
It was an entertaining evening with good food and music.
веселый вечер
Это был веселый вечер с хорошей едой и музыкой.
entertaining show
They produced an entertaining show for the audience.
развлекательное шоу
Они подготовили развлекательное шоу для аудитории.
entertaining movie
We watched an entertaining movie last night.
развлекательный фильм
Мы смотрели развлекательный фильм прошлой ночью.
Примеры
It is highly entertaining read — very entertaining reading.
It is highly entertaining read – очень развлекательное чтиво.
Nearby – entertaining Museum-fairy tale "Babusya-Yagusya", as well as the Museum of Entertaining Sciences Galileo and the Museum of Optical Illusions and Entertaining Sciences DA VINCI.
Неподалеку – развлекательный Музей-сказка «Бабуся-Ягуся», а также Музей занимательных наук Галилео и Музей оптических иллюзий и занимательных наук ДА ВИНЧИ.
While I don’t feel it’s anything special, it remains a fairly entertaining show that has a few entertaining moments."[18]
Хотя я не чувствую, что это что-то особенное, оно остаётся довольно интересным шоу, в котором есть несколько развлекательных моментов»[6].
Even though the idea of planning, buying, cooking, serving and entertaining may seem a little daunting, there are always easy ways to simplify entertaining.
Хотя идея о планировке, покупке, готовке, сервировке и развлечении может показаться немного пугающей, всегда есть простые способы упростить развлечение.
Ongmu, one of Dawa’s daughters, together with the young volunteers from Denmark created a nice entertaining program, so that all participants – of course, especially the children – had much fun; there were many different games to play and each child had the opportunity to show one of his/her talents in an entertaining manner.
Онгму, одна из дочерей Давы, вместе с молодыми добровольцами из Дании организовали великолепную развлекательную программу, так что все участники – конечно, в особенности дети – весело провели время; было много разных игр, и каждый ребёнок имел возможность продемонстрировать один из его/её талантов в игровой форме.