-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Embroil
UK
/ɪmˈbrɔɪl/
US
/ɪmˈbrɔɪl/
Перевод embroil на русский язык
embroil
Глагол
UK
/ɪmˈbrɔɪl/
US
/ɪmˈbrɔɪl/
The politician tried to embroil his opponent in a scandal.
Политик пытался втягивать своего оппонента в скандал.
Опеределения
embroil
Глагол
UK
/ɪmˈbrɔɪl/
US
/ɪmˈbrɔɪl/
To involve someone deeply in an argument, conflict, or difficult situation.
The politician was embroiled in a scandal that threatened his career.
To bring into a state of confusion or disorder.
The sudden change in leadership embroiled the company in chaos.
Идиомы и фразы
embroil (someone) in conflict
The scandal could embroil the entire company in conflict.
вовлекать (кого-то) в конфликт
Скандал может вовлечь всю компанию в конфликт.
embroil (someone) in controversy
His comments could embroil him in controversy.
вовлекать (кого-то) в спор
Его комментарии могут вовлечь его в спор.
embroil (someone) in scandal
The politician feared being embroiled in scandal.
вовлекать (кого-то) в скандал
Политик боялся быть вовлеченным в скандал.
embroil (someone) in lawsuit
The company was embroiled in a lawsuit due to the defective product.
вовлекать (кого-то) в судебный процесс
Компания была вовлечена в судебный процесс из-за дефектного продукта.
embroil (someone) in debate
The issue quickly embroiled the community in a heated debate.
вовлекать (кого-то) в дебаты
Этот вопрос быстро вовлек общественность в жаркие дебаты.
embroiled in a scandal
The celebrity was embroiled in a scandal that shocked the nation.
вовлечён в скандал
Знаменитость была вовлечена в скандал, который шокировал страну.
deeply embroiled
She was deeply embroiled in the controversy.
глубоко вовлечённый
Она была глубоко вовлечена в спор.
legally embroiled
After the lawsuit, he was legally embroiled in a lengthy court case.
юридически вовлечённый
После иска он оказался юридически вовлечённым в длительный судебный процесс.
emotionally embroiled
She found herself emotionally embroiled in her friend's crisis.
эмоционально вовлечённый
Она оказалась эмоционально вовлеченной в кризис своей подруги.
embroiled in controversy
The company was embroiled in controversy over its environmental policies.
вовлечённый в противоречие
Компания оказалась вовлечённой в противоречие из-за своей экологической политики.
Примеры
But we hope to improve relations between the governments of Turkey and Russia, and that any policy not to embroil the two friendly peoples.
Но мы надеемся на улучшение отношений между правительствами Турции и России, и на то, что никакие политики не рассорят два дружественных народа.
The video shows how the oligarchs discussing a strategy with which they will be able to embroil the inhabitants of Western and Eastern Ukraine.
В видео показано, как олигархи обсуждают стратегию, при помощи которой они смогут рассорить жителей западной и восточной Украины.
The EU is trying to embroil the two Orthodox people
ЕС пытается поссорить два православных народа
“That the Constitution would empower thousands of state and local prosecutors to embroil the president in criminal proceedings is unimaginable.
“То, что Конституция даст возможность тысячам государственных и местных прокуроров втянуть президента в уголовное судопроизводство, немыслимо.
“I swear by God that if you stay in your homes, Abdel Fattah al-Sisi will embroil this country so that it becomes Syria.
"Клянусь Богом, если вы останетесь в ваших домах, Абдель Фаттах аль-Сиси поссорит эту страну, чтобы она стала второй Сирией.