-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Embossing
UK
/ɪmˈbɒsɪŋ/
US
/ɪmˈbɑsɪŋ/
Перевод embossing на русский язык
emboss
Глагол
The artist decided to emboss the design onto the leather cover.
Художник решил тиснить узор на кожаной обложке.
They used a special tool to emboss the pattern on the metal surface.
Они использовали специальный инструмент, чтобы выдавливать узор на металлической поверхности.
embossing
Существительное
UK
/ɪmˈbɒsɪŋ/
US
/ɪmˈbɑsɪŋ/
The book cover had a beautiful embossing of the author's initials.
На обложке книги было красивое тиснение с инициалами автора.
Опеределения
emboss
Глагол
To carve, mold, or stamp a design on a surface so that it stands out in relief.
The artist decided to emboss the leather cover with an intricate floral pattern.
embossing
Существительное
UK
/ɪmˈbɒsɪŋ/
US
/ɪmˈbɑsɪŋ/
The process of creating a raised design or pattern on a surface, typically paper, leather, or metal, by pressing or stamping.
The embossing on the wedding invitations added an elegant touch to the overall design.
Идиомы и фразы
embossing technique
The artist employed an embossing technique to add texture to the print.
техника тиснения
Художник использовал технику тиснения, чтобы добавить текстуру отпечатку.
embossing process
During the embossing process, pressure is applied to create a raised effect.
процесс тиснения
Во время процесса тиснения давление применяется для создания рельефного эффекта.
embossing effect
The embossing effect on the invitation card made it look elegant and sophisticated.
эффект тиснения
Эффект тиснения на пригласительной карточке придал ей элегантный и изысканный вид.
embossing pattern
She chose an embossing pattern that mimicked the look of lace for her wedding invitations.
узор тиснения
Она выбрала узор тиснения, имитирующий вид кружева, для своих свадебных приглашений.
emboss leather
The craftsman used special tools to emboss leather for the handbag.
тиснить кожу
Мастер использовал специальные инструменты, чтобы тиснить кожу для сумки.
emboss card
They decided to emboss card invitations for the wedding.
тиснить карту
Они решили тиснить приглашения на свадьбу на карточках.
emboss paper
The company offers a service to emboss paper for personalized stationery.
тиснить бумагу
Компания предлагает услугу тиснения бумаги для персонализированных канцелярских принадлежностей.
emboss design
The artist chose to emboss design elements onto the metal surface.
тиснить дизайн
Художник решил тиснить элементы дизайна на металлической поверхности.
emboss image
She learned how to emboss images on scrapbook pages.
тиснить изображение
Она научилась тиснить изображения на страницах альбома.
embossing machine
The embossing machine was used to create intricate patterns on the leather.
тиснильная машина
Тиснильная машина использовалась для создания сложных узоров на коже.
Примеры
Through various techniques like for example flat embossing, relief embossing or structural embossing, the printed product becomes even more individual.
С помощью различных техник, таких, как плоское тиснение, рельефное тиснение или структурное тиснение, изделие приобретает еще большую индивидуальность.
The embossing roller may have a circumferential surface which is treated by chemical embossing or mechanical embossing to obtain at least an embossed region on the surface.
Валик для тиснения может иметь кольцевую поверхность, обработанную химическим травлением или механическим тиснением для получения по меньшей мере одной рельефной зоны на поверхности.
Method according to claim 9, wherein the embossing roller (7) has a circumferential surface (8) which is treated by chemical embossing or mechanical embossing to obtain at least an embossed region (9) on the surface (8).
Способ по п.7, в котором валок (7) для тиснения имеет кольцевую поверхность (8), обработанную химическим травлением или механическим тиснением для получения по меньшей мере одной рельефной области (9) на поверхности (8).
In the past, mechanical systems which worked by embossing a colored plastic tape, called embossing tape, were common.
В прошлом, механические системы, которые работали путем тиснения цветной пластиковой ленты, называемой тиснением, были распространены.
The roller 7 comprises a circumferential surface 8 which is treated by chemical embossing or mechanical embossing (for example by laser engraving) to obtain embossed regions 9 on the surface 8.
Валок 7 включает круговую поверхность 8, обработанную химическим травлением или механическим тиснением (например, лазерным гравированием), чтобы получить рельефные зоны 9 на поверхности 8.