-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Embezzler
UK
/ɪmˈbɛzlə/
US
/ɪmˈbɛzlɚ/
Перевод embezzler на русский язык
embezzler
Существительное
UK
/ɪmˈbɛzlə/
US
/ɪmˈbɛzlɚ/
The embezzler was caught after a thorough investigation.
Растратчик был пойман после тщательного расследования.
The company discovered that the embezzler had been stealing funds for years.
Компания обнаружила, что присвоитель воровал средства в течение многих лет.
Опеределения
embezzler
Существительное
UK
/ɪmˈbɛzlə/
US
/ɪmˈbɛzlɚ/
A person who steals or misappropriates money or property entrusted to their care, typically in a workplace setting.
The embezzler was caught after the company noticed discrepancies in the financial records.
Идиомы и фразы
corporate embezzler
The corporate embezzler was finally apprehended after a lengthy investigation.
корпоративный расхититель
Корпоративного расхитителя наконец задержали после длительного расследования.
notorious embezzler
He became a notorious embezzler in the financial world.
известный расхититель
Он стал известным расхитителем в финансовом мире.
convicted embezzler
The convicted embezzler served five years in prison.
осужденный расхититель
Осужденный расхититель отбывал пять лет в тюрьме.
alleged embezzler
The alleged embezzler denied all charges against him.
предполагаемый расхититель
Предполагаемый расхититель отрицал все обвинения против него.
suspected embezzler
The police are currently investigating the suspected embezzler.
подозреваемый в расхищении
Полиция в настоящее время расследует подозреваемого в расхищении.
Примеры
Only the final result is known: the ringleader of the world-largest terrorist organization, agent provocateur and embezzler became a political figure on the world scale.
Известен лишь конечный результат: главарь крупнейшей в мире террористической организации, провокатор и казнокрад стал политической фигурой мирового масштаба.
1 – is a leader, quick-tempered and ambitious, 4 – very smart; methodical, pessimist and embezzler, the sum of these figures is a mercantile figure, in which one god is money.
1 – это лидер, вспыльчивый и амбициозный, 4 – очень умный, методичный, пессимист и растратчик, сумма этих цифр – меркантильное число, у которого один бог – деньги.
Despite the fact that the money, as Lord Cottenham conceded, was “placed in the custody of the banker,” he can do virtually anything with it, and if he cannot meet his contractual obligations he is only a legitimate insolvent instead of an embezzler and a thief who has been caught red-handed.
Несмотря на то, что деньги, как лорд Коттенхэм признал, были «помещены под опеку банкира», он практически может делать с ними все, что ему угодно, а если он не сможет удовлетворить свои договорные обязательства, то он будет признан всего лишь неплатежеспособным, а не растратчиком и вором, который был пойман с поличным.
Sheriff Reynolds locked them up in his county jail together with the Mexican embezzler, Avota, and six other Apaches convicted of various crimes.
После чего шериф Рейнольдс запер их в своей уездной тюрьме вместе с мексиканским растратчиком Авотой и шестью другими апачами, осужденными за различные преступления.
It is shamefully to be corrupt, to be a bribe-taker, embezzler, thief, traitor, opportunist, slanderer…” (Sputnik-Azerbaijan 2009).
Позорно прослыть коррупционером, взяточником, казнокрадом, вором, предателем, оппортунистом, клеветником…» (Спутник-Азербайджан, 2009).