-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Вор
Перевод вор на английский язык
Опеределения
вор
Существительное
Человек, который тайно похищает чужое имущество, совершает кражу.
Вор проник в дом через окно и украл ценные вещи.
Идиомы и фразы
криминальный вор
Этот криминальный вор известен всем в городе.
criminal thief
This criminal thief is known to everyone in the city.
опытный вор
Опытный вор оставил полицию без улик.
experienced thief
The experienced thief left the police without evidence.
ловкий вор
Ловкий вор сумел избежать ареста.
skillful thief
The skillful thief managed to avoid arrest.
ночной вор
Ночной вор проник в дом тихо.
night thief
The night thief entered the house quietly.
мелкий вор
Мелкий вор украл у меня кошелёк.
petty thief
A petty thief stole my wallet.
проворный вор
Проворный вор незаметно исчез в толпе.
nimble thief
The nimble thief disappeared unnoticed in the crowd.
Примеры
тип отправленной команды в консоли управления компонента для защиты утерянных мобильных устройств Анти-Вор; идентификатор события в консоли управления компонента Анти-Вор; фотографии, сделанные в консоли управления компонента Анти-Вор; сообщение пользователя, передаваемое на заблокированный экран утерянного мобильного устройства из консоли управления компонента Анти-Вор;
Type of command sent in the Anti-Theft component management console for securing lost mobile devices; ID of the event in the Anti-Theft component management console; photos taken in the Anti-Theft component management console; user message sent to the locked screen of the lost mobile device from the Anti-Theft component management console;
Плохой вор, хороший вор Плохой вор, хороший вор Год: 2017
Bad Thief, Good Thief (South Korea) 2017
Все, что они могут сказать, это "вор, у нас есть права, мы хотим оставить наши права навсегда, ничто не должно изменятся, мы хотим больше денег, вор, разбойник, вор".
All they can say is "thief, we have our rights, we want our rights, nothing must change, we want more money, thief, thief, thief".
Мальчик выглядел как вор, шел по улице как вор и вел себя как вор.
The boy looked like a thief, walked like a thief, behaved like a thief.
Это — подлинно буржуазная литература, и её основной герой плут, вор, затем — сыщик и снова вор, но уже «вор-джентльмен».
This is a genuinely bourgeois literature, and its principal hero is the rogue, the thief, later on the detective, and then again the thief – this time the “gentleman burglar.”