-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Eclogue
UK
/ˈɛklɒɡ/
US
/ˈɛklɔɡ/
Перевод eclogue на русский язык
eclogue
Существительное
UK
/ˈɛklɒɡ/
US
/ˈɛklɔɡ/
The poet wrote an eclogue about the beauty of the countryside.
Поэт написал эклогу о красоте сельской местности.
Опеределения
eclogue
Существительное
UK
/ˈɛklɒɡ/
US
/ˈɛklɔɡ/
A short pastoral poem, often in the form of a dialogue between shepherds.
The poet's latest work is an eclogue that beautifully captures the simplicity and tranquility of rural life.
Идиомы и фразы
pastoral eclogue
The poet wrote a beautiful pastoral eclogue.
пасторальная эклога
Поэт написал красивую пасторальную эклогу.
virgil's eclogue
We studied Virgil's eclogue in our literature class.
эглога Вергилия
Мы изучали эглогу Вергилия на уроке литературы.
ancient eclogue
The ancient eclogue was an important part of poetry.
древняя эклога
Древняя эклога была важной частью поэзии.
traditional eclogue
He prefers the traditional eclogue style.
традиционная эклога
Он предпочитает традиционный стиль эклоги.
classic eclogue
They performed a classic eclogue at the festival.
классическая эклога
Они исполнили классическую эклогу на фестивале.
Примеры
The Eclogue of the year 740 defines marriage as the union of two people in one flesh, in one substance.
Эклога 740 года определяет брак как соединение двух лиц в одной плоти, в одном существе.
"A Jew passed his agrégation the year I was failed, and you can't make me believe that that fellow, whose father came from Cracow or Lemberg, understood a poem by Ronsard or an eclogue by Virgil better than I."
"Какого-то еврея взяли по конкурсу в тот год, когда меня прокатили, но я никогда не поверю, что этот тип, отец которого приехал из какого-нибудь Кракова или Лемберга, способен понять поэму Ронсара или эклогу Вергилия лучше меня".
This rule was included in the eclogue of Emperor Leo III and his son Constantine (740), and in the legislation of Basil I (879).
Подобное правило содержалось в эклоге императора Льва III и его сына Константина V (740 год), а также в законе Василия I (879 год).
In gratitude, he glorified the patron in the next eclogue “Titir.”
В благодарность тот прославил мецената в следующей эклоге «Титир».
Has emited in 726 Eclogue.
Издал в 726 законодательный свод Эклогу.