-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Eagle-eyed
Перевод eagle-eyed на русский язык
eagle-eyed
Прилагательное
The detective was eagle-eyed and noticed every small detail.
Детектив был орлиный и замечал каждую мелкую деталь.
She is eagle-eyed when it comes to finding mistakes in reports.
Она очень наблюдательная, когда дело касается поиска ошибок в отчетах.
Опеределения
eagle-eyed
Прилагательное
Having very keen vision or the ability to notice small details quickly and accurately.
The eagle-eyed detective spotted the tiny clue that everyone else had missed.
Идиомы и фразы
eagle-eyed (someone)
The eagle-eyed teacher spotted the mistake immediately.
острый глаз (у кого-либо), зоркий (как у орла)
Зоркий учитель сразу заметил ошибку.
eagle-eyed observer
An eagle-eyed observer noticed the mistake in the report.
наблюдатель с орлиным зрением
Наблюдатель с орлиным зрением заметил ошибку в отчёте.
eagle-eyed detective
The eagle-eyed detective found the missing clue.
детектив с орлиным зрением
Детектив с орлиным зрением нашёл недостающую улику.
eagle-eyed fan
An eagle-eyed fan spotted the celebrity in the crowd.
фанат с орлиным зрением
Фанат с орлиным зрением заметил знаменитость в толпе.
eagle-eyed editor
An eagle-eyed editor caught all the typographical errors.
редактор с орлиным зрением
Редактор с орлиным зрением обнаружил все опечатки.
eagle-eyed viewer
The blooper was only noticed by an eagle-eyed viewer.
зритель с орлиным зрением
Ошибку заметил только зритель с орлиным зрением.
Примеры
The eagle-eyed among you may also notice the arm attaching to that ship is Canadian.
Орлиные глаза среди вас могут также заметить, что рука, прикрепленная к этому кораблю, канадская.
However, eagle-eyed UFO enthusiasts state that these images are undeniable proof of alien and artificial structures on the Moon.
Тем не менее, восторженные энтузиасты НЛО заявляют, что эти изображения являются неопровержимым доказательством инопланетных и искусственных структур на Луне.
However, this time the ultra-luxurious Rolls-Royce has been caught testing in California by an eagle-eyed reader.
Однако на этот раз ультра-роскошный Rolls-Royce был пойман в Калифорнии с помощью орлиного читателя.
Some eagle-eyed fans believe they see the word "Endgame" in the image, confirming long-standing rumors that this would be a good title for the film.
Некоторые зоркие фанаты утверждают, что видят слово «Эндшпиль» (Endgame), подтверждая давние слухи о том, что это будет хорошее название для фильма.
We reported back in January that eagle-eyed sleuths had spotted references to Navi in beta code for MacOS Mojave 14.2.
Еще в январе мы сообщали, что злобные сыщики обнаружили ссылки на Navi в бета-коде для MacOS Mojave 14.2.